ФРИК ПАТИ - БЕЖАТЬ И НЕ ОГЛЯДЫВАТЬСЯ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ФРИК ПАТИ - БЕЖАТЬ И НЕ ОГЛЯДЫВАТЬСЯ




БЕЖАТЬ И НЕ ОГЛЯДЫВАТЬСЯ
RUN AND DON'T LOOK BACK
Хочу бежать, бежать, бежать и не оглядываться
I want to run, run, run and not look back
Перестать плакать и страдать и только радоваться
Stop crying and suffering and only rejoice
Хочу начать с нуля и больше не обламываться
I want to start from scratch and not be disappointed anymore
Хочу бежать, бежать, бежать и не оглядываться
I want to run, run, run and not look back
За стенкой город дышит перегаром и любовью
Behind the wall, the city breathes with fumes and love
И я хотел туда попасть, но ничего не понял
And I wanted to get there, but I didn't understand anything
Я стёртая эмаль на клыках моего кеда
I'm the worn enamel on the fangs of my sneakers
И лишь хочу бежать туда, куда уходит лето
And I just want to run to where the summer goes
В дом к родной матери и ещё живым батей
To my mother's house and to my still-living father
Мне приснился мой город и его сила объятий
I dreamt of my city and its embracing power
Я мечтал, что уеду и больше грусть не накатит
I dreamed that I would leave and sadness wouldn't overcome me anymore
И курил прямо в форточку днями, лёжа в кровати, и что?
And I smoked right into the window for days, lying in bed, so what?
Хочу бежать, бежать, бежать и не оглядываться
I want to run, run, run and not look back
Перестать плакать и страдать и только радоваться
Stop crying and suffering and only rejoice
Хочу начать с нуля и больше не обламываться
I want to start from scratch and not be disappointed anymore
Хочу бежать, бежать, бежать и не оглядываться
I want to run, run, run and not look back
Хочу бежать, бежать, бежать и не оглядываться
I want to run, run, run and not look back
Перестать плакать и страдать и только радоваться
Stop crying and suffering and only rejoice
Хочу начать с нуля и больше не обламываться
I want to start from scratch and not be disappointed anymore
Хочу бежать, бежать, бежать и не оглядываться
I want to run, run, run and not look back
Мы все разбитые, из разных уголков страны
We are all broken, from different corners of the country
Бежим в большие города, но в них нам себя не найти
We run to big cities, but we can't find ourselves in them
Там всё идёт не так и все твои планы в тумане
Everything goes wrong there and all your plans are in a fog
Хотел бежать, но прошлое всегда с тобой в кармане
I wanted to run, but the past is always with you in your pocket
Лишь стирается облик, так ничего и не понял
Only the appearance fades, I still haven't understood anything
Забыл причины быть среди соблазнов и запоев
I forgot the reasons to be among temptations and binges
Маршруты и такси, вагоны метро и парковки
Routes and taxis, subway cars and parking lots
Вокруг много людей, но всем тут на тебя так пофиг
There are many people around, but everyone here doesn't care about you
Хочу бежать, бежать, бежать и не оглядываться
I want to run, run, run and not look back
Перестать плакать и страдать и только радоваться
Stop crying and suffering and only rejoice
Хочу начать с нуля и больше не обламываться
I want to start from scratch and not be disappointed anymore
Хочу бежать, бежать, бежать и не оглядываться
I want to run, run, run and not look back
Хочу бежать, бежать, бежать и не оглядываться
I want to run, run, run and not look back
Перестать плакать и страдать и только радоваться
Stop crying and suffering and only rejoice
Хочу начать с нуля и больше не обламываться
I want to start from scratch and not be disappointed anymore
Хочу бежать, бежать, бежать и не оглядываться
I want to run, run, run and not look back
Хочу бежать, бежать, бежать и не оглядываться
I want to run, run, run and not look back
Перестать плакать и страдать и только радоваться
Stop crying and suffering and only rejoice
Хочу начать с нуля и больше не обламываться
I want to start from scratch and not be disappointed anymore
Хочу бежать, бежать, бежать и не оглядываться
I want to run, run, run and not look back





Writer(s): ростислав шамарин, эдуард крайний


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.