ФРИК ПАТИ - ГЛУПА И НАИВНА - traduction des paroles en français




ГЛУПА И НАИВНА
STUPIDE ET NAÏVE
Она думает, что всё так просто (всё так просто)
Elle pense que tout est si simple (tout est si simple)
У неё нету ко мне вопросов (ко мне вопросов)
Elle n'a pas de questions pour moi (pas de questions pour moi)
Всегда может приехать рано или поздно (или поздно)
Elle peut toujours venir tôt ou tard (tôt ou tard)
И почему-то верит, то что я не монстр
Et pour une raison quelconque, elle croit que je ne suis pas un monstre
Детка, ты глупа и наивна
Bébé, tu es stupide et naïve
И ты не моя половина
Et tu n'es pas ma moitié
Ты хочешь любви, будто в фильмах
Tu veux de l'amour comme dans les films
Детка, ты глупа и наивна
Bébé, tu es stupide et naïve
Детка, ты глупа и наивна
Bébé, tu es stupide et naïve
И ты не моя половина
Et tu n'es pas ma moitié
Ты хочешь любви, будто в фильмах
Tu veux de l'amour comme dans les films
Детка, ты глупа-па-па-па-па
Bébé, tu es stupide-uh-uh-uh-uh
Мы на созвоне каждый день с тобою
On s'appelle tous les jours, toi et moi
Но, если надоест, всё это остановим
Mais, si ça devient ennuyeux, on arrêtera tout ça
Я где-то на перроне, а ты с аперолем
Je suis quelque part sur le quai, et toi avec ton Aperol
Ты запиваешь боль вперемешку с любовью
Tu noies ta douleur mélangée à de l'amour
Детка, ты глупа и наивна
Bébé, tu es stupide et naïve
И ты не моя половина
Et tu n'es pas ma moitié
Ты хочешь любви, будто в фильмах
Tu veux de l'amour comme dans les films
Детка, ты глупа и наивна
Bébé, tu es stupide et naïve
Детка, ты глупа и наивна
Bébé, tu es stupide et naïve
И ты не моя половина
Et tu n'es pas ma moitié
Ты хочешь любви, будто в фильмах
Tu veux de l'amour comme dans les films
Детка, ты глупа-па-па-па-па
Bébé, tu es stupide-uh-uh-uh-uh





Writer(s): эдуард крайний


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.