ФРИК ПАТИ - ТУПОЙ, НО ХОРОШИЙ - traduction des paroles en anglais




ТУПОЙ, НО ХОРОШИЙ
STUPID, BUT GOOD
Если бы я только мог, я бы не начал пить как скот
If I only could, I wouldn't have started drinking like a beast
Я бы убит в себе всё зло, да и любое хвастовство
I would have killed all the evil in me, and any boasting too
Я бы любил сильнее то, что жил бы лучше, чем сейчас
I would have loved stronger, I would have lived better than now
Но я оторванный листок, от книги жизни про всех вас, ведь
But I'm a torn-off page, from the book of life about all of you, because
Я такой тупой, но хороший
I'm so stupid, but good
Если дам совет, то не слушай!
If I give advice, don't listen!
Просто промолчи, ведь не сложно
Just keep silent, it's not difficult
Я такой тупой, но хороший
I'm so stupid, but good
Я такой тупой, но хороший
I'm so stupid, but good
Если дам совет, то не слушай!
If I give advice, don't listen!
Просто промолчи, ведь не сложно
Just keep silent, it's not difficult
Я такой тупой, но хороший
I'm so stupid, but good
Я целовал на вписках дур, и уходил еле живой
I kissed fools at parties, and left barely alive
Не желаю, чтобы стала, ни одна моей женой
I don't wish for any of them to become my wife
Девочка внутри пустая, но с красивой кожурой
Girl inside is empty, but with a beautiful shell
И останется одна, как только станет пожилой
And she'll be left alone, as soon as she gets old
Я такой, такой хороший, но такой, такой тупой
I'm so, so good, but so, so stupid
И поэтому так часто отдавал время не той
And that's why I so often gave my time to the wrong one
Самых лучший забывал, и доверял кому не стоит
I forgot the best ones, and trusted those I shouldn't have
И в ком нету ничего, пытался разглядеть людское ведь
And in whom there's nothing, I tried to see humanity, because
Я такой тупой, но хороший
I'm so stupid, but good
Если дам совет, то не слушай!
If I give advice, don't listen!
Просто промолчи, ведь не сложно
Just keep silent, it's not difficult
Я такой тупой, но хороший
I'm so stupid, but good
Я такой тупой, но хороший
I'm so stupid, but good
Если дам совет, то не слушай!
If I give advice, don't listen!
Просто промолчи, ведь не сложно
Just keep silent, it's not difficult
Я такой тупой, но хороший
I'm so stupid, but good
(Хороший, хороший, хороший)
(Good, good, good)





Writer(s): евгений пономарёв, эдуард крайний


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.