Фактор 2 - Некому мне... - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Фактор 2 - Некому мне...




Некому мне...
No One for Me...
На-на-на-на, оо-оо с нами
Na-na-na-na, oo-oo with us
На-на-на-на, оо-оо вместе
Na-na-na-na, oo-oo together
На-на-на-на, оо-оо с нами
Na-na-na-na, oo-oo with us
На-на-на-на, оо-оо вместе с нами
Na-na-na-na, oo-oo together with us
Закрыв глаза, я вспоминаю о тебе
I close my eyes, I think of you
Но у меня в душе ты умерла уже
But in my heart you're dead already
И не стоит мой
My portrait
Портрет на твоём столе
Is not worthy of your desk
Который подарил тебе
Which I gave you
Своей рукой теперь я дёргаю
With my own hand I pull
Кота, которого
The cat, the one that
Любила больше, чем меня
You loved more than me
Теперь не мне лизать
Now it's not for me to lick
Помаду на губах твоих-
The lipstick on your lips-
Все превратилось в прах
Everything turned to dust
Некому мне засадить
No one for me to plant
Всю аллею цветами
The whole alley with flowers
Оо- Оо
Oo- Oo
Не с кем в кустах под луной
No one to swap underwear with
Обменяться трусами
In the bushes under the moon
Оо- оо
Oo- oo
Некому дать пососать
No one to give a lollipop
Чупа-чупс, что в кармане
That's in my pocket
Оо- оо
Oo- oo
С кем же теперь мне пое
Who can I go with
Ехать к маме
To visit my mom
Какая же ты ссссу...-масшедшая была
What a cra-azy girl you were
И не красней
Don't blush
В глаза ты мне лгала
You lied to me straight to my face
Манила всех твоя жжжоо...-сткая кровать
Your be-eautiful bed tempted everyone
И как же мне тебя назвать
And how can I call you
Какая грррру...-стная история любви-
What a hor-rible love story-
Расстались мы
We broke up
Меня ты больше не зови
Don't call me anymore
Но иногда
But sometimes
Тебя я буду вспоминать
I will remember you
Рука мне будет помогать!-
My hand will help me!-
Письмо писать
To write a letter
А вы че подумали?
What did you think?
Некому мне засадить
No one for me to plant
Всю аллею цветами
The whole alley with flowers
Оо- о о
Oo- o o
Не с кем в кустах под луной
No one to swap underwear with
Обменяться трусами
In the bushes under the moon
Оо- о о
Oo- o o
Некому дать пососать
No one to give a lollipop
Чупа-чупс, что в кармане
That's in my pocket
Оо- о о
Oo- o o
С кем же теперь мне пое
Who can I go with
На-на-на-на, оо-оо с нами
Na-na-na-na, oo-oo with us
На-на-на-на, оо-оо вместе
Na-na-na-na, oo-oo together
На-на-на-на, оо-оо с нами
Na-na-na-na, oo-oo with us
На-на-на-на, оо-оо вместе
Na-na-na-na, oo-oo together
На-на-на-на, оо-оо с нами
Na-na-na-na, oo-oo with us
На-на-на-на, оо-оо вместе
Na-na-na-na, oo-oo together
На-на-на-на, оо-оо
Na-na-na-na, oo-oo
Некому мне засадить
No one for me to plant
Всю аллею цветами
The whole alley with flowers
Оо- Оо
Oo- Oo
Не с кем в кустах под луной
No one to swap underwear with
Обменяться трусами
In the bushes under the moon
Оо- оо
Oo- оо
Некому дать пососать
No one to give a lollipop
Чупа-чупс, что в кармане
That's in my pocket
Оо- оо
Oo- оо
С кем же теперь мне пое
Who can I go with
Ехать к маме
To visit my mom





Writer(s): Podstrelov Il'ya Leonidovich подстрелов, Panchenko Vladimir Sergeyevich панченко


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.