Фиксай - Чужой - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Фиксай - Чужой




Чужой
Étranger
Ты меня прости
Pardonne-moi
Да, я виноват виноват)
Oui, je suis coupable (je suis coupable)
Только ты не злись
Seulement, ne sois pas fâchée
Нет пути назад
Il n'y a pas de retour en arrière
Я закрыл глаза
J'ai fermé les yeux
Ты открыл их (открыла)
Tu les as ouverts
Ты закрыла дверь
Tu as fermé la porte
А я не открыл (не открыл)
Et je ne l'ai pas ouverte
Я стучу уже третий день, открой
Je frappe depuis trois jours, ouvre
И если мне не веришь будто я чужой
Et si tu ne me crois pas, comme si j'étais un étranger
Я дверь сломаю открой
Je vais casser la porte, ouvre
Вместе будем мы кричать ой ой ой
Ensemble, nous crierons aïe aïe aïe
Я стучу уже третий день, открой
Je frappe depuis trois jours, ouvre
И если мне не веришь будто я чужой
Et si tu ne me crois pas, comme si j'étais un étranger
Я дверь сломаю открой
Je vais casser la porte, ouvre
Вместе будем мы кричать ой ой ой
Ensemble, nous crierons aïe aïe aïe
У меня ведь есть ключи и да они не от сердца
J'ai les clés, mais elles ne sont pas celles de ton cœur
Только ускользни и это сразу все заметят
Si tu t'échappes, tout le monde le remarquera
Нет, нет, не делай ты глупостей
Non, non, ne fais pas de bêtises
Нет, нет, не делай ты глупостей
Non, non, ne fais pas de bêtises
Написала длинный текст - удалил его
Tu as écrit un long texte - je l'ai supprimé
Не думай даже мне звонить, я удалил, я удалён
Ne pense même pas à m'appeler, je suis supprimé, je suis parti
Дома ты один, в мире ты один
Tu es seule à la maison, seule au monde
Когда рядом ты, всё равно один, я всё равно один
Quand tu es à côté de moi, je suis toujours seul, je suis toujours seul
Ты меня прости
Pardonne-moi
Да, я виноват
Oui, je suis coupable
Только ты не злись
Seulement, ne sois pas fâchée
Нет пути назад
Il n'y a pas de retour en arrière
Я закрыл глаза
J'ai fermé les yeux
Ты открыла их
Tu les as ouverts
Ты закрыла дверь
Tu as fermé la porte
А я не открыл
Et je ne l'ai pas ouverte
Я стучу уже третий день, открой
Je frappe depuis trois jours, ouvre
И если мне не веришь будто я чужой
Et si tu ne me crois pas, comme si j'étais un étranger
Я дверь сломаю открой
Je vais casser la porte, ouvre
Вместе будем мы кричать ой ой ой
Ensemble, nous crierons aïe aïe aïe
Я стучу уже третий день, открой
Je frappe depuis trois jours, ouvre
И если мне не веришь будто я чужой
Et si tu ne me crois pas, comme si j'étais un étranger
Я дверь сломаю открой
Je vais casser la porte, ouvre
Вместе будем мы кричать ой ой ой
Ensemble, nous crierons aïe aïe aïe
Я стучу уже третий день, открой
Je frappe depuis trois jours, ouvre
И если мне не веришь будто я чужой
Et si tu ne me crois pas, comme si j'étais un étranger
Я дверь сломаю открой
Je vais casser la porte, ouvre
Вместе будем мы кричать ой ой ой
Ensemble, nous crierons aïe aïe aïe
Открой, открой, открой, открой, открой
Ouvre, ouvre, ouvre, ouvre, ouvre
Открой, открой, открой
Ouvre, ouvre, ouvre





Writer(s): алексей борисович разумов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.