Самолёт - Фиксики traduction en français

Самолёт

Стоит и не взлетает на поле самолёт
На солнце он сверкает, но не спешит в полёт
Ведь главный здесь пилот, а он в тенёчке спит

Сам самолёт, сам самолёт не полетит
Сам самолёт, сам самолёт не полетит

И к взлёту, и к посадке готово всё давно
И двигатель в порядке, и топлива полно
Но главный здесь пилот, а он в тенёчке спит

Сам самолёт, сам самолёт не полетит
Сам самолёт, сам самолёт не полетит

Протёрли все окошки, проверили рули
И взлётную дорожку три раза подмели
Но главный здесь пилот, а он в тенёчке спит

Сам самолёт, сам самолёт не полетит
Сам самолёт, сам самолёт не полетит (никуда, никуда)
Сам самолёт, сам самолёт (самолёт) не полетит (самолёт, самолёт)
Сам самолёт, сам самолёт (самолёт) не полетит (самолёт, самолёт)

Сам самолёт (самолёт), сам самолёт (самолёт) не полетит (самолёт, самолёт)
Сам самолёт (самолёт), сам самолёт (самолёт) не полетит (самолёт, самолёт)
Сам самолёт (а никуда не полетит самолёт), сам самолёт (самолёт)
(Никуда, никуда) не полетит (самолёт, самолёт)
Сам самолёт (а никуда не полетит самолёт), сам самолёт (самолёт)
Не полетит

L'avion

Un avion est sur le terrain, il ne décolle pas
Il brille au soleil, mais il ne se précipite pas en vol
Parce que le pilote est là, et il dort à l'ombre

L'avion, l'avion ne décollera pas
L'avion, l'avion ne décollera pas

Tout est prêt pour le décollage et l'atterrissage depuis longtemps
Le moteur est en parfait état, et il y a beaucoup de carburant
Mais le pilote est là, et il dort à l'ombre

L'avion, l'avion ne décollera pas
L'avion, l'avion ne décollera pas

On a nettoyé toutes les fenêtres, on a vérifié les gouvernes
On a balayé la piste trois fois
Mais le pilote est là, et il dort à l'ombre

L'avion, l'avion ne décollera pas
L'avion, l'avion ne décollera pas (nulle part, nulle part)
L'avion, l'avion (avion) ne décollera pas (avion, avion)
L'avion, l'avion (avion) ne décollera pas (avion, avion)

L'avion (avion), l'avion (avion) ne décollera pas (avion, avion)
L'avion (avion), l'avion (avion) ne décollera pas (avion, avion)
L'avion (et il ne décollera pas nulle part, l'avion), l'avion (avion)
(Nulle part, nulle part) ne décollera pas (avion, avion)
L'avion (et il ne décollera pas nulle part, l'avion), l'avion (avion)
Ne décollera pas