Paroles et traduction Филипп Киркоров - Ночной маршрут
В
час,
когда
город
зажжет
фонари
By
the
time
that
the
city
will
turn
on
its
lights
Первые
птицы
уснут
The
first
birds
will
go
to
sleep
Я
начинаю
опять
до
зари
I
will
start
again
until
dawn
Свой
постоянный
маршрут
My
usual
route
Тот,
что
пролёг
у
тебя
под
окном
The
one
that
lay
beneath
your
windows
Мимо
рекламных
витрин
Past
the
lit-up
shop
fronts
Где
мы
с
тобою
бродили
вдвоем
Where
we
wandered
about
as
a
pair
Где
я
сегодня
один
Where
I
am
alone
this
evening
Хоть
криком
разбуди
весь
город
я
Even
if
I
could
wake
up
the
whole
city
Не
отзовёшься
ты
на
голос
мой
You
still
won't
respond
to
my
voice
Ты
мне
не
позвонишь,
ты
гордая
You
won't
call
me,
you're
filled
with
pride
Ты
обойдёшь
при
встрече
стороной
You
will
skirt
around
me
if
we
meet
Хоть
криком
разбуди
весь
город
я
Even
if
I
could
wake
up
the
whole
city
Не
отзовёшься
ты
на
голос
мой
You
still
won't
respond
to
my
voice
Ты
мне
не
позвонишь,
ты
гордая
You
won't
call
me,
you're
filled
with
pride
Ты
обойдёшь
при
встрече
стороной
You
will
skirt
around
me
if
we
meet
Твой
силуэт,
промелькнувший
в
окне
The
sight
of
you,
like
a
shadow
in
the
darkness
Редкий
подарок
судьбы
So
rare
a
gift
from
fate
Словно
в
награду
дарованный
мне
As
if
given
as
a
reward
Чтоб
ничего
не
забыл
So
that
I
would
never
forget
Хоть
криком
разбуди
весь
город
я
Even
if
I
could
wake
up
the
whole
city
Не
отзовёшься
ты
на
голос
мой
You
still
won't
respond
to
my
voice
Ты
мне
не
позвонишь,
ты
гордая
You
won't
call
me,
you're
filled
with
pride
Ты
обойдёшь
при
встрече
стороной
You
will
skirt
around
me
if
we
meet
Хоть
криком
разбуди
весь
город
я
Even
if
I
could
wake
up
the
whole
city
Не
отзовёшься
ты
на
голос
мой
You
still
won't
respond
to
my
voice
Ты
мне
не
позвонишь,
ты
гордая
You
won't
call
me,
you're
filled
with
pride
Ты
обойдёшь
при
встрече
стороной
You
will
skirt
around
me
if
we
meet
В
час,
когда
город
зажжет
фонари
By
the
time
that
the
city
will
turn
on
its
lights
Первые
птицы
уснут
The
first
birds
will
go
to
sleep
Я
начинаю
опять
до
зари
I
will
start
again
until
dawn
Свой
постоянный
маршрут
My
usual
route
Évaluez la traduction
1
Магдалена
2 Если б я знал
3 Эти глаза напротив
4 Безумица
5 Если б знал я тогда
6 Розы на снегу
7 Софа
8 Такой-сякой
9 Ревность
10 Кармен
11 Остывшие сердца
12 Ночной маршрут
13 Небо и земля
14 Моя голубка
15 Женские глаза
16 Эх, дорога
17 Вот и всё
2 Если б я знал
3 Эти глаза напротив
4 Безумица
5 Если б знал я тогда
6 Розы на снегу
7 Софа
8 Такой-сякой
9 Ревность
10 Кармен
11 Остывшие сердца
12 Ночной маршрут
13 Небо и земля
14 Моя голубка
15 Женские глаза
16 Эх, дорога
17 Вот и всё
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.