Сердце в 1000 свечей - Филипп Киркоров traduction en anglais

Сердце в 1000 свечей

Расправь свои крылья, но ты же хотела
Сада другого тень
Бери себе небо, но только сквозь грозы
Прошу тебя не лететь
А я буду дома, а я буду долгими
Долгими вечерами
Молчанью иконы, звонкам знакомых
"Она ушла" отвечать
Пламенем внутри - я освещаю
Темноту твоих ночей
Не перегорит, я обещаю
Сердце в тысячу свечей
Пламенем внутри - я освещаю
Темноту твоих ночей
Не перегорит, я обещаю
Сердце в тысячу свечей
А ты была милой, а ты была миром моим
И была войной
А ты была гордой, а я бы всё отдал
Вернуть бы тебя домой
А я буду дома, а я буду долгими
Долгими вечерами
Молчанью иконы, звонкам знакомых
"Она ушла" отвечать
Пламенем внутри - я освещаю
Темноту твоих ночей
Не перегорит, я обещаю
Сердце в тысячу свечей
Пламенем внутри - я освещаю
Темноту твоих ночей
Не перегорит, я обещаю
Сердце в тысячу свечей
Пламенем внутри - я освещаю
Темноту твоих ночей
Не перегорит, я обещаю
Сердце в тысячу свечей
Пламенем внутри - я освещаю
Темноту твоих ночей
Не перегорит, я обещаю
Сердце в тысячу свечей
Пламенем внутри
Пламенем внутри - я освещаю
Не перегорит, я обещаю, оо
Пламенем внутри - я освещаю
Темноту твоих ночей
Не перегорит, я обещаю
Сердце в тысячу свечей
Не перегорит, я обещаю
Сердце в тысячу свечей

Heart of a Thousand Candles

Spread your wings, but you yearned for
Another garden's shade
Take the sky, but only through storms
I beg you not to fly away
And I'll be home, and I'll be spending long
Long evenings alone
In the silence with icons, to calls from friends
Answering "She's gone"
With a flame within - I illuminate
The darkness of your nights
It won't burn out, I promise
A heart of a thousand candles
With a flame within - I illuminate
The darkness of your nights
It won't burn out, I promise
A heart of a thousand candles
And you were sweet, you were my world
And you were my war
And you were proud, and I would give anything
To bring you back home
And I'll be home, and I'll be spending long
Long evenings alone
In the silence with icons, to calls from friends
Answering "She's gone"
With a flame within - I illuminate
The darkness of your nights
It won't burn out, I promise
A heart of a thousand candles
With a flame within - I illuminate
The darkness of your nights
It won't burn out, I promise
A heart of a thousand candles
With a flame within - I illuminate
The darkness of your nights
It won't burn out, I promise
A heart of a thousand candles
With a flame within - I illuminate
The darkness of your nights
It won't burn out, I promise
A heart of a thousand candles
With a flame within
With a flame within - I illuminate
It won't burn out, I promise, oh
With a flame within - I illuminate
The darkness of your nights
It won't burn out, I promise
A heart of a thousand candles
It won't burn out, I promise
A heart of a thousand candles