Paroles et traduction Филипп Киркоров - Ты

Ты

Жил, как и все, я по накатанной
Но обожгла нежданно-негаданно
Ты
Ты
Вошла в мою жизнь тихо и вкрадчиво
Стала моей мыслью навязчивой
Ты
Ты
Вошла в мою жизнь непреднамеренно
И сердце моё разбила уверенно
Ты
Ты
Вошла в мою жизнь словно нечаянно
Но довела меня до отчаянья
Ты
Ты

Тикали дни часами минутами
Пока не сошлись своими маршрутами
Мы
Мы
Считать или нет это случайностью
Всему вопреки стала реальностью
Ты
Ты
Эта любовь что бы ни значила
Душу мою вдруг озадачила
Ты
Ты
Вошла в мою жизнь словно нечаянно
Но довела меня до отчаянья
Ты
Ты

Рядом с тобой забуду я обо всём

You

I lived like everyone else, in a rut
But then you came and burned me out of the blue
You
You
You entered my life quietly and discreetly
You became my obsessive thought
You
You
You entered my life unintentionally
And broke my heart confidently
You
You
You entered my life as if by accident
But you drove me to despair
You
You

The days ticked by in hours and minutes
Until our paths converged by chance
We
We
Is it fate or coincidence?
Against all odds, it became a reality
You
You
Oh, this love, whatever it may mean
It has left my soul in turmoil
You
You
You entered my life as if by accident
But you drove me to despair
You
You

With you by my side, I forget everything else