Да, пошла ты - Фруктовый кефир traduction en anglais

Да, пошла ты

прицепился груз на мою шею
нет, я тебе не верю.
твои оправданья похожи на чёс
"ты любишь меня?" - твой обычный вопрос
ты его задаешь, когда чувствуешь палево
когда меня нет, звала его
не ползай на коленях, сожжены любовные палаты
да, пошла ты - надоел дурдом на колёсах
да, пошла ты - вот ответ на все твои вопросы
да, пошла ты - надоело жить за стеной
да, пошла ты - надоело терзать свои нервы
да, пошла ты - не пойду на поводу жалкой стервы
да, пошла ты - ты не моя, и я больше не твой
может, я бываю пьян, но ходить на сторону?
прощенья не жди, ничего не дели поровну
добилась отвращения к себе, сплетен окружающих
ищи себе друзей? в сумраке блуждающих
а я прозрел, все разложив на полки
прописываю болт, убрав любви осколки
осточертело жрать кровавые салаты
да, пошла ты - надоел дурдом на колёсах
да, пошла ты - вот ответ на все твои вопросы
да, пошла ты - надоело жить за стеной
да, пошла ты - надоело терзать свои нервы
да, пошла ты - не пойду на поводу жалкой стервы
да, пошла ты - ты не моя, и я больше не твой
столбенею на раз, ощущая бардак своей мысли
что делать, когда ко всему равнодушен?
внимаю плоды своей ломаной жизни,
когда рядом нет того, кто нужен
прицепился груз на мою шею
нет, я тебе не верю
слушай, сожжены любовные палаты
да, пошла ты - надоел дурдом на колёсах
да, пошла ты - вот ответ на все твои вопросы
да, пошла ты - надоело жить за стеной
да, пошла ты - надоело терзать свои нервы
да, пошла ты - не пойду на поводу жалкой стервы
да, пошла ты - ты не моя, и я больше не твой

Bye bye

A load was tied to my neck
No, I don't believe you.
Your excuses are like a cheat
"Do you love me?" is your usual question
You ask it when you feel a trap
When I was away, you were calling him
Don't crawl on your knees, the love palaces are burnt down
Yes, go away - I'm tired of this madhouse on wheels
Yes, go away - that's the answer to all your questions
Yes, go away - I'm tired of living behind the wall
Yes, go away - I'm tired of tormenting my nerves
Yes, go away - I won't be led by a pathetic bitch
Yes, go away - you're not mine, and I'm not yours anymore
Maybe I get drunk, but cheating on you?
Don't expect me to forgive, don't split things in half
You've achieved disgust towards yourself, gossip of those around
Look for friends among those who wander in the darkness
But I've seen the light, putting everything on the shelves
I'm turning you down, removing the fragments of love
I'm sick of eating bloody salads
Yes, go away - I'm tired of this madhouse on wheels
Yes, go away - that's the answer to all your questions
Yes, go away - I'm tired of living behind the wall
Yes, go away - I'm tired of tormenting my nerves
Yes, go away - I won't be led by a pathetic bitch
Yes, go away - you're not mine, and I'm not yours anymore
I freeze at once, feeling the chaos of my thoughts
What to do when I'm indifferent to everything?
I reap the fruits of my broken life,
When there's no one I need by my side
A load was tied to my neck
No, I don't believe you
Just listen, the love palaces are burnt down
Yes, go away - I'm tired of this madhouse on wheels
Yes, go away - that's the answer to all your questions
Yes, go away - I'm tired of living behind the wall
Yes, go away - I'm tired of tormenting my nerves
Yes, go away - I won't be led by a pathetic bitch
Yes, go away - you're not mine, and I'm not yours anymore