Фруктовый кефир - Привет, как дела - traduction des paroles en anglais




Привет, как дела
How Are You, Baby?
Привет, как дела?
Hey baby, how are you?
Ты что, опоздал на поезд
Did you miss your train
А может, случайно, с кем-то подрался
Or maybe you got into a fight
Упал со ступенек, то есть
Tripped on the steps, you might
А может, твой лифт поломался
Or maybe your elevator broke down
Ты что, проиграл в игру "Самый Умный"
Did you lose on Jeopardy?
И сам себя наказал об стену
And beat yourself against the wall
Связался с компанией шумной
Got together with a bunch of loud folk
И, тихо сел на измену
And quietly betrayed yourself
Как дела, привет! Привет, как дела?
How are you baby? How are you, baby?
Как дела, привет! Привет, как дела?
How are you, baby? How are you, baby?
Как дела, привет, дай угадаю
How are you, baby, let me guess
Нет не то, что бы мне интересно
No, it's not that I'm interested
В общем, и и так, кажется, знаю
In general, and in this way, I think I know
Как дела, привет, все ли в порядке
How are you, baby, is everything okay?
Просто так спросил, не жду ответа
I just asked, I don't expect an answer
Пусть он для меня будет загадкой
Let it be a mystery to me
Привет, как дела?
How are you, baby?
Может, ты магазин ограбил
Maybe you robbed a store
Но не смог вовремя скрыться
But couldn't hide in time
Ехал в машине, а скорость не сбавил
Were driving in a car, but didn't slow down
И тебя задержала полиция
And got pulled over by the police
Может, ты ловил рыбу как надо
Maybe you were fishing just fine
Но попался сам в свои сети
But got caught in your own net
Стал воспитателем детского сада
Became a kindergarten teacher
И тебя обслюнявили дети
And got drooled on by the kids
Привет, как дела?
How are you, baby?
Может, ты, открывая двери
Maybe you opened a door
Не в ту сторону дёргал за ручку
And yanked the handle the wrong way
Может, ты был отличный скейтер
Maybe you were a great skater
Но не сделал грайндовую штучку
But didn't do a grind trick
Или, ты познакомился с президентом
Or maybe you met the president
Но не выучил речь заранее
But didn't prepare a speech in advance
Может стал секретным агентом
Maybe you became a secret agent
И не справился со сложным заданием
And didn't complete a difficult task
Как дела, привет! Привет, как дела?
How are you, baby? How are you, baby?
Как дела, привет! Привет, как дела?
How are you, baby? How are you, baby?
Как дела, привет, дай угадаю
How are you, baby, let me guess
Нет не то, что бы мне интересно
No, it's not that I'm interested
В общем, и и так, кажется, знаю
In general, and in this way, I think I know
Как дела, привет, все ли в порядке
How are you, baby, is everything okay?
Просто так спросил, не жду ответа
I just asked, I don't expect an answer
Пусть он для меня будет загадкой
Let it be a mystery to me
Как дела, привет! Привет, как дела?
How are you, baby? How are you, baby?
Как дела, привет! Привет, как дела?
How are you, baby? How are you, baby?





Writer(s): алексей бусурин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.