Фіолет - Барбітура (live acoustic) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Фіолет - Барбітура (live acoustic)




Барбітура (live acoustic)
Barbituric (live acoustic)
Так не боляче - барбітури в душу
It doesn't hurt so much - barbiturates in my soul
В Бога молячи з місця я не зрушу
Praying to God, I won't budge from my spot
Не коли мені в вени чисту правду
I don't have time for pure truth in my veins
Краще пострілом і пробач за зраду
Better with a shot, and forgive me for my betrayal
Так і живемо
That's how we live
Тягнемо з горем радощі
We drag joys with sorrows
Рідні колись
Once close
Тепер зійшли на жалощі
Now we've descended into misery
Так і живемо
That's how we live
І добре, що не здохли
And it's good that we haven't died
Рідні колись
Once close
Пісні тепер замовкли
Songs have now fallen silent
Рани попелом - життя датами
Wounds to ashes - life in dates
Краще б ми були в дрова піддатими
It would be better if we were to burn as firewood
Краще б разом десь та й під саму кригу
It would be better if we were together somewhere, even under the ice
Я не вірю в нас як прочитану книгу
I don't believe in us, like a book that has been read
Так і живемо
That's how we live
Тягнемо з горем радощі
We drag joys with sorrows
Рідні колись
Once close
Тепер зійшли на жалощі
Now we've descended into misery
Так і живемо
That's how we live
І добре, що не здохли
And it's good that we haven't died
Рідні колись
Once close
Пісні тепер замовкли
Songs have now fallen silent
Так не боляче - барбітури в душу
It doesn't hurt so much - barbiturates in my soul
Океан зійшов на мілку калюжу
The ocean has receded into a shallow puddle
Не коли мені в очі чисту правду
I don't have time for pure truth in my eyes
Краще тишею і пробач за зраду
Better in silence, and forgive me for my betrayal
Так і живемо
That's how we live
Тягнемо з горем радощі
We drag joys with sorrows
Рідні колись
Once close
Тепер зійшли на жалощі
Now we've descended into misery
Так і живемо
That's how we live
І добре, що не здохли
And it's good that we haven't died
Рідні колись
Once close
Пісні тепер замовкли
Songs have now fallen silent






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.