Paroles et traduction Фіолет - Космос за нас

Космос за нас

Обвітрило губи й останнє бажання
Цілуєш наче світу кінець,
Лови мої руки, пісні і кохання,
Й синхронне биття пари юних сердець.
І завжди... буде так, буде так, буде так!.

Космос буде за нас! Воооуууоооо!
Космос буде за нас! Воооуууоооо!

Чекай мене завтра під вечір у парку,
Вдягни свою кращу сукенку в квітки,
Крізь ночі і дні, крізь тумани і ранки,
Несу тобі повні кишені весни.
І завжди... буде так, буде так, буде так!.

Космос буде за нас! Воооуууоооо!
Космос буде за нас! Воооуууоооо!

Моя й не моя, як я собі не свій,
Я так не люблю однозначності істин,
І сила моя в свободі твоїй,
Як слабкість твоя у моїй вірі чистій!.
І завжди... буде так, буде так, буде так!.
І завжди... буде так, буде так, буде так!.

Космос буде за нас! Воооуууоооо!
Космос буде за нас! Воооуууоооо!
Космос буде за нас! Воооуууоооо!
Космос буде за нас! Воооуууоооо!

Space for us

The wind has chapped my lips and my last wish
You kiss as if it were the end of the world,
Catch in your hands my love, songs and love,
And the synchronous beat of two young hearts.
And it will always be so, so, so!.

Space will be for us! Whooooo!
Space will be for us! Whooooo!

Wait for me tomorrow in the evening in the park,
Put on your best dress in flowers,
Through nights and days, through fogs and mornings,
I bring you pockets full of spring.
And it will always be so, so, so!.

Space will be for us! Whooooo!
Space will be for us! Whooooo!

My and not mine, as I am not my own,
I hate the truth so unequivocally,
And my power is in your freedom,
As your weakness is in my pure faith!.
And it will always be so, so, so!.
And it will always be so, so, so!.

Space will be for us! Whooooo!
Space will be for us! Whooooo!
Space will be for us! Whooooo!
Space will be for us! Whooooo!