Fiolet - Пахнеш щастям - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fiolet - Пахнеш щастям




Бачиш на снігу сліди... вчора
Видишь на снегу следы... вчера
Вдома я відчув себе - не вдома,
Дома я почувствовал себя не дома,
Рік минув як день довгий...
Год прошел как День долгий...
Що наступний нам несе? Що?.
Что следующий нам несет? Что?.
Забуваєм ми і нас - забудуть,
Забуваєм мы и нас забудут,
За вікном сніги мести будуть,
За окном снега мести будут,
Та сьогодні ти моя - поруч
Да сегодня ты моя-рядом
Й не розказуй їм про нас...
И не рассказывай им о нас...
Ця тиша варта тисяч слів і ти і ти і ти...
Эта тишина стоит тысяч слов и ты и ты и ты...
Пахнеш щастям хвоєю і мною...
Пахнешь счастьем хвоей и мной...
Потім буде потім і нехай...
Потом будет потом и пусть...
За тебе я, за тебе і з тобою,
За тебя я, за тебя и с тобой,
Мовчи і ні про що більш не питай.
Молчи и ни о чем более не спрашивай.
О-о-о... Пахнеш щастям хвоєю і мною...
О-о-о... Пахнешь счастьем хвоей и мной...
Мовчи і ні про що більш не питай.
Молчи и ни о чем более не спрашивай.
Нові і старі - контакти
Новые и старые - контакты
Все наше життя це чеки і дати,
Вся наша жизнь это чеки и даты,
Рік минув як день довгий...
Год прошел как День долгий...
Коронований жебрак. Та ну...
Коронованный нищий. Да ну...
Мандаринове причастя... смішно,
Мандариновое причастие... смешно,
Мої руки твої ловлять, потішно
Мои руки твои ловят, потешно
Зазирнути би на мить в майбутнє,
Заглянуть бы на мгновение в будущее,
Знати б чи там будем ми...
Знать бы там будем ли мы...
Ця тиша варта тисяч слів і ти іти і ти...
Эта тишина стоит тысяч слов и ты и ты...
Пахнеш щастям хвоєю і мною...
Пахнешь счастьем хвоей и мной...
Потім буде потім і нехай...
Потом будет потом и пусть...
За тебе я, за тебе і з тобою,
За тебя я, за тебя и с тобой,
Мовчи і ні про що більш не питай.
Молчи и ни о чем более не спрашивай.
Двійки і нулі, дві тисячі двадцятий,
Двойки и нули, две тысячи двадцатый,
Очі понад маскою... люблю, люблю, люблю.
Глаза над маской... люблю, люблю, люблю.
Хуртовини з пір'я й я не можу не чекати,
Метели из перьев и я не могу не ждать,
Як в дитинстві... Все, цілуй, цілуй, цілуй.
Как в детстве... Все, целуй, целуй, целуй.
Пахнеш щастям хвоєю і мною...
Пахнешь счастьем хвоей и мной...
Потім буде потім і нехай...
Потом будет потом и пусть...
За тебе я, за тебе і з тобою,
За тебя я, за тебя и с тобой,
Мовчи і ні про що більш не питай.
Молчи и ни о чем более не спрашивай.
Танцюй зі мною в сутінкових далях,
Танцуй со мной в сумеречных далях,
Діли зі мною наш короткий час,
Дели со мной наше короткое время,
З тобою я, у радостях й печалях,
С тобой я, в радостях и печалях,
За нас... за нас... за нас...
За нас... за нас... за нас...
Ця тиша варта тисяч слів і ти іти і ти...
Эта тишина стоит тысяч слов и ты и ты...





Writer(s): роман андрухів, сергій мартинюк


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.