Paroles et traduction Fiolet - Саме собою

Саме собою

Падав торішній сніг
Завтра було так близько
Як він її беріг
Пробки й на вулицях слизько
Мармур сліпих торкань
Ти усміхнешся і
Спиниться місто й час
Наче все вперше

Б'є по руках любов!
Як море зимове
Я ж бо тебе не знав
Я ж бо тебе не чув
Б'є по руках любов!
Чи стане розмови
На все, шо я не сказав
На все, шо я не відчув

І не чекай що станеться усе
Саме собою

Кавою з молоком
В сонце грудневих ранків
Скільки ховатись нам
Останню скури за двох
За десять хвилин таксі
Два береги, біполярка
І сумне Дніпро
Кадри як у кіно

Б'є по руках любов!
Як море зимове
Я ж бо тебе не знав
Я ж бо тебе не чув
Б'є по руках любов!
Чи стане розмови
На все, шо я не сказав
На все, шо я не відчув

І не чекай шо станеться усе
Саме собою

Падав торішній сніг
Під серцебиття ледь чутне
Ти усміхнешся і
Завариш нам зранку чай

Деякі миті тривають вічності
Вічності сумнівів, болю, розпуки
Ти тягнешся руками до тиші, а там сніг
Боже, який прекрасний сніг за вікном. Бачиш?!

Б'є по руках любов!
Як море зимове
Я ж бо тебе не знав
Я ж бо тебе не чув
Б'є по руках любов!
Чи стане розмови
На все, шо я не сказав
На все, шо я не відчув

І не чекай шо станеться усе
Саме собою

(падав торішній сніг)
(падав торішній сніг)
(падав торішній сніг)
(саме собою)

Само собой

Падал прошлогодний снег
Завтра было так близко
Как он её берёг
Пробки и на улицах скользко
Мрамор слепых касаний
Ты улыбнёшься и
Остановится город и время
Как будто всё впервые

Бьёт по рукам любовь!
Как море зимнее
Я ведь тебя не знал
Я ведь тебя не слышал
Бьёт по рукам любовь!
Хватит ли разговора
На всё, что я не сказал
На всё, что я не почувствовал

И не жди, что всё случится
Само собой

Кофе с молоком
В солнце декабрьских рассветов
Сколько прятаться нам
Последнюю шкуру на двоих
За десять минут такси
Два берега, биполярка
И грустный Днепр
Кадры как в кино

Бьёт по рукам любовь!
Как море зимнее
Я ведь тебя не знал
Я ведь тебя не слышал
Бьёт по рукам любовь!
Хватит ли разговора
На всё, что я не сказал
На всё, что я не почувствовал

И не жди, что всё случится
Само собой

Падал прошлогодний снег
Под едва слышное сердцебиение
Ты улыбнёшься и
Заваришь нам утром чай

Некоторые мгновения длятся вечности
Вечности сомнений, боли, отчаяния
Ты тянешься руками к тишине, а там снег
Боже, какой красивый снег за окном. Видишь?!

Бьёт по рукам любовь!
Как море зимнее
Я ведь тебя не знал
Я ведь тебя не слышал
Бьёт по рукам любовь!
Хватит ли разговора
На всё, что я не сказал
На всё, что я не почувствовал

И не жди, что всё случится
Само собой

(падал прошлогодний снег)
(падал прошлогодний снег)
(падал прошлогодний снег)
(само собой)