Paroles et traduction Fiolet - близькодалеко

близькодалеко

Сьогодні був хороший день
За три за п'ять... за мить вже скучив
Коли нема то прикладай до серця пісню цю - лови
Сьогодні був чудовий день
Але прощання неминуче
Тікає сонце за дахи, і краще у мені - це ти

Як я без тебе, а кажуть в закоханих часу нема

Близько й далеко, близько й далеко... Ми
Близько й далеко, близько й далеко... Ми
Близько й далеко, близько й далеко... Ми
Близько й далеко, близько й далеко... Ми

Учора був хороший день
І твоя ніжність в пальці струмом
Почуй мене коли мовчу, між наших радощів й жалів
Учора був чудовий день
Я був тобі найкращим другом
Тікає сонце за дахи, чи хто тебе ще так любив

Як я без тебе, а кажуть в закоханих часу нема

Близько й далеко, близько й далеко... Ми
Близько й далеко, близько й далеко... Ми
Близько й далеко, близько й далеко... Ми
Близько й далеко, близько й далеко... Ми

Сьогодні був хороший день
Лишилось скільки я не знаю
Коли нема то прикладай до серця пісню цю, - лови

Близько й далеко, близько й далеко... Ми
Близько й далеко, близько й далеко... Ми
Близько й далеко, близько й далеко... Ми
Близько й далеко, близько й далеко... Ми

близкодалеко

Сегодня был хороший день,
За три, за пять... за миг уже соскучился.
Когда меня нет, приложи к сердцу эту песню - лови.
Сегодня был чудесный день,
Но прощание неизбежно.
Убегает солнце за крыши, и лучшее во мне - это ты.

Как я без тебя, а говорят, у влюблённых времени нет.

Близко и далеко, близко и далеко... Мы.
Близко и далеко, близко и далеко... Мы.
Близко и далеко, близко и далеко... Мы.
Близко и далеко, близко и далеко... Мы.

Вчера был хороший день,
И твоя нежность в пальцах током.
Услышь меня, когда молчу, между наших радостей и сожалений.
Вчера был чудесный день,
Я был тебе лучшим другом.
Убегает солнце за крыши, любил ли тебя ещё кто-то так?

Как я без тебя, а говорят, у влюблённых времени нет.

Близко и далеко, близко и далеко... Мы.
Близко и далеко, близко и далеко... Мы.
Близко и далеко, близко и далеко... Мы.
Близко и далеко, близко и далеко... Мы.

Сегодня был хороший день,
Осталось сколько - я не знаю.
Когда меня нет, приложи к сердцу эту песню, - лови.

Близко и далеко, близко и далеко... Мы.
Близко и далеко, близко и далеко... Мы.
Близко и далеко, близко и далеко... Мы.
Близко и далеко, близко и далеко... Мы.