Paroles et traduction Хабиб - Красное море

Красное море

Так приятно быть частью тебя
Ощущаю на соленых губах
Бесконечность ты даришь любя
За тобою только небеса

Влюблен в тебя в твой шепот
Закат сгорает и звезды
Негромко поджигают волны
Твое дыхание спокойно

Я подойду рукой дотронусь тебя
Ответит нежностью своею волна
Мы околдованы друг другом
Ночное небо, только ты и я

Так близко с тобою я не был
Мы вместе встречали рассветы
Десять дней это просто мнгновенье
Все кончилось, но я не верю

Этот остров и мягкий прибой
Под ногами белоснежный песок
Сердце тает и дышит тобой
Нежно манишь и зовешь волной

Закрыв глаза так просто
Уже вдыхаю твой воздух
Легко и так осторожно
Мое дыхание спокойно

И мне приснится как дотронусь тебя
Ответит нежностью своею волна
Мы очарованы друг другом
Ночное небо, только ты и я

Так близко с тобою я не был
Мы вместе встречали рассветы
Десять дней это просто мнгновенье
Все кончилось, но я не верю

Закрыв глаза так просто
Уже вдыхаю твой воздух
Легко и так осторожно
Я научился мечтать мечтать мечтать
Я научился мечтать мечтать мечтать

Так близко с тобою я не был
Мы вместе встречали рассветы
Десять дней это просто мнгновенье
Все кончилось, но я не верю

Не верю
Не верю

The Red Sea

It's so nice to be a part of you
I feel it on my salty lips
You give me infinity with your love
Only heaven is behind you

I'm in love with your whisper
The sunset burns and the stars
Quietly set the waves on fire
Your breath is calm

I'll come up and touch you with my hand
The wave will respond with its tenderness
We are bewitched by each other
Night sky, only you and me

I've never been so close to you
We met the dawns together
Ten days is just a moment
It's over, but I don't believe it

This island and the gentle surf
Snow-white sand underfoot
My heart melts and breathes with you
Gently beckon and call me with the wave

Closing my eyes is so easy
I'm already breathing your air
Lightly and so carefully
My breath is calm

And I will dream how I touch you
The wave will respond with its tenderness
We are charmed by each other
Night sky, only you and me

I've never been so close to you
We met the dawns together
Ten days is just a moment
It's over, but I don't believe it

Closing my eyes is so easy
I'm already breathing your air
Lightly and so carefully
I've learned to dream, to dream, to dream
I've learned to dream, to dream, to dream

I've never been so close to you
We met the dawns together
Ten days is just a moment
It's over, but I don't believe it

I don't believe
I don't believe