Paroles et traduction ХАС - Моя уява

Моя уява

Світло зникає вночі
Там де нагрівається постіль
Ти від любові кричиш
Ти не мовчиш дві ночі поспіль

Світло зникає вночі
Там де нагрівається постіль
Ти від любові кричиш
Ти не мовчиш три ночі поспіль

Ей! Немає часу вдавати святих
Сусід давно притих
Ти не зважай він звик
Ні, ти не стримуй крик
Ти догорай як сірник
Від мови тіла твого
Я давно вивчив словник

Малювали би сердечка ми на дзеркалах
Танцювали би під блюз ми у чужих містах
Ми не спали би всю ніч навіть у поїздах
Ти б жила в моїх снах
Мені би їхав дах

І так жили би ми удвох від спокою до хаосу
Від номерів в готелях до власного пентхаусу
Від блюзу і до house. Варив би тобі каву
Ей, на жаль це все моя уява

Світло зникає вночі
Там де нагрівається постіль
Ти від любові кричиш
Ти не мовчиш дві ночі поспіль

Світло зникає вночі
Там де нагрівається постіль
Ти від любові кричиш
Ти не мовчиш три ночі поспіль

Напівдорозі не знали куда йти
Були би крила тоді би літали
Доля ламала між нами всі мости
Де я і ти
Де я і ти

Напівдорозі не знали куда йти
Були би крила тоді би літали
Доля ламала між нами всі мости
Де я і ти
Де я і ти

My Imagination

The light fades at night
Where the bed warms up
You scream from love
You don't keep silent for two nights in a row

The light fades at night
Where the bed warms up
You scream from love
You don't keep silent for three nights in a row

Hey! There's no time to play saints
The neighbor has long been quiet
Don't mind him, he's used to it
No, don't hold back your scream
Burn out like a match
From your body language
I've long learned the dictionary

We would draw hearts on mirrors
We would dance to the blues in foreign cities
We wouldn't sleep all night, even on trains
You would live in my dreams
I would go crazy

And so we would live together, from peace to chaos
From hotel rooms to our own penthouse
From blues to house. I would make you coffee
Hey, unfortunately, it's all my imagination

The light fades at night
Where the bed warms up
You scream from love
You don't keep silent for two nights in a row

The light fades at night
Where the bed warms up
You scream from love
You don't keep silent for three nights in a row

Halfway there, we didn't know where to go
If we had wings, we would fly
Fate broke all the bridges between us
Where you and I
Where you and I

Halfway there, we didn't know where to go
If we had wings, we would fly
Fate broke all the bridges between us
Where you and I
Where you and I