Ну, Постривай! - ХАСtraduction en anglais
Ану,
постривай!
Well,
hold
on!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ану,
ану,
пострибай!
Come
on,
come
on,
jump!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ану,
ану,
покивай!
Come
on,
come
on,
nod
your
head!
А-я-яй!
Oh,
my!
А-я-яй!
Oh,
my!
Перший
куплет!
First
verse!
Давай!
Let's
go!
Попав
артист
у
твій
плейлист
і
взяв
пайду
An
artist
got
into
your
playlist
and
took
a
share
Його
хист
є
тут?
Я
не
знайду
Is
his
talent
here?
I
can't
find
it
Просто,
ти
глист!
Сука
найдух!
You're
just
a
worm!
A
damn
simpleton!
Ті
шо
ворогу
продались
тупо
за
"за
еду"
Those
who
sold
out
to
the
enemy
just
for
"food"
Bitch,
I
know
what
I
do!
Bitch,
I
know
what
I
do!
Накрило
вогнепадом
телефон,
dude?
My
phone's
blowing
up,
dude?
Ти
не
брила
шоколаду!
Ти
фондю!
You're
not
a
chocolate
bar!
You're
fondue!
Тут
проста
схема
від
дядька
Сема,
сядь
і
записуй
Here's
a
simple
scheme
from
Uncle
Sam,
sit
down
and
write
it
down
Руки
на
стіл!
Hands
on
the
table!
Їхня
"Богема"
кожна
нікчема
написала
пісню
Their
"Bohemia",
every
worthless
one
wrote
a
song
І
ти
підсів!
And
you
fell
for
it!
І
ти
на
стрімі,
треки
галімі
додав
до
плейлистів
And
you're
on
stream,
adding
lame
tracks
to
your
playlists
Ну
ти
дебіл!
You're
an
idiot!
Податки
з
купівлі
зірвали
будівлі
в
твоєму
місті!
Taxes
from
purchases
demolished
buildings
in
your
city!
Ану,
постривай!
Well,
hold
on!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ану,
ану,
пострибай!
Come
on,
come
on,
jump!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ану,
ану,
покивай!
Come
on,
come
on,
nod
your
head!
А-я-яй!
Oh,
my!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ану,
ше
раз
давай!
Come
on,
let's
do
it
again!
Ану,
постривай!
Well,
hold
on!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ану,
ану,
пострибай!
Come
on,
come
on,
jump!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ану,
ану,
покивай!
Come
on,
come
on,
nod
your
head!
А-я-яй!
Oh,
my!
А-я-яй!
Oh,
my!
Другий
куплет
давай!
Second
verse,
let's
go!
Гірші
ніж
ті
Worse
than
those
Були
тільки
ті,
хто
продав
задницю
Were
only
those
who
sold
their
asses
Приймаю
за
зрадника
й
зрадницю
I
consider
both
male
and
female
traitors
Ті,хто
казав
"какая
разніца?"
Those
who
said
"what's
the
difference?"
Закликали
дружити
народами
Called
for
friendship
between
nations
"Нада
нам
всєм
танцивать
і
разслабіцца"
"We
all
need
to
dance
and
relax"
Чим
це
чмо
краще
ніж
окупант?
How
is
this
jerk
better
than
an
occupier?
Чим
ця
шлюха
краща
ніж
ватниця?
How
is
this
whore
better
than
a
vatnik?
Послухай
мене
ХАСе
може
зараз
не
"на
часі"
Listen
to
me,
HAS,
maybe
it's
not
the
"right
time"
now
Ти
не
бачиш
вони
плачуть
не
чіпай!
You
don't
see
they're
crying,
don't
touch
them!
Не
чіпай!
Don't
touch
them!
Давай
попросим
разом
хай
вони
запишуть
гасло
Let's
ask
them
together
to
record
the
slogan
"Ану
ворог
український
утікай!"
"Ukrainian
enemy,
run
away!"
Утікай!
Run
away!
Мене
не
переконати!
You
can't
convince
me!
Хай
буде
сука
конати!
Let
the
bitch
die!
І
їхні
"вірні
фанати"
не
будуть
бігти,
тікати!
And
their
"loyal
fans"
won't
run,
won't
escape!
Будуть
хапати
лопати?
Will
they
grab
shovels?
Будуть
окопи
копати?
Will
they
dig
trenches?
Нє?
То
давай
не
ваняй!
No?
Then
don't
stink!
Ану,
ану,
постривай!
Well,
well,
hold
on!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ану,
ану,
пострибай!
Come
on,
come
on,
jump!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ану,
ану,
покивай!
Come
on,
come
on,
nod
your
head!
А-я-яй!
Oh,
my!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ану,
ще
раз
давай!
Come
on,
let's
do
it
again!
Ану,
постривай!
Well,
hold
on!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ану,
ану,
пострибай!
Come
on,
come
on,
jump!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ану,
ану,
покивай!
Come
on,
come
on,
nod
your
head!
А-я-яй!
Oh,
my!
А-я-яй!
Oh,
my!
Ну
всьо!
Давай!
Бувай!
That's
it!
Let's
go!
Goodbye!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.