Ханна - Девочка Рок - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ханна - Девочка Рок




Девочка Рок
Rock Girl
Хватит думать о нем, меняя клубы
Stop thinking about him, changing clubs
Скоро это пройдет, забудут губы
It will pass soon, the lips will forget
Полюбишь другого и будет тебе по иксу
You'll fall in love with another and you'll be fine
Ты девочка рок, ну так не ведись на попсу
You're a rock girl, so don't fall for pop
Полночи в машине, куришь и плачешь
Midnight in the car, smoking and crying
Ты хотела бы знать, что для него что-то значишь
You'd like to know what you mean to him
Эту "любовь" пишем в кавычках
This "love" is written in quotes
Просто на время привычка
It's just a temporary habit
Он будет набирать, врать, снова врать
He will call, lie, lie again
Мол мечтает обнять
Says he dreams of hugging
Актерская игра на 5, но пора бы послать
Acting at 5, but it's time to send
Таких как он мили-миллион
There are millions of people like him
Скоро пройдет, это все ни о чем
It will pass soon, it's all about nothing
Не слушай удары в груди, лучшее впереди
Don't listen to the beats in your chest, the best is yet to come
Хватит думать о нем, меняя клубы
Stop thinking about him, changing clubs
Скоро это пройдет, забудут губы
It will pass soon, the lips will forget
Полюбишь другого и будет тебе по иксу
You'll fall in love with another and you'll be fine
Ты девочка рок, ну так не ведись на попсу
You're a rock girl, so don't fall for pop
Хватит думать о нем, меняя клубы
Stop thinking about him, changing clubs
Скоро это пройдет, забудут губы
It will pass soon, the lips will forget
Полюбишь другого и будет тебе по иксу
You'll fall in love with another and you'll be fine
Ты девочка рок, ну так не ведись на попсу
You're a rock girl, so don't fall for pop
Ты так уверен в себе, почему без понятия
You're so confident in yourself, why clueless
Думаешь, что прибегу и прыгну в твои объятия
You think that I will come running and jump into your arms
Да только в шкафу уже пусто, сюрприз, родной
But the closet is empty, surprise, dear
Расскажешь какая я сука другой
You'll tell another one what a bitch I am
Он будет набирать, врать, снова врать
He will call, lie, lie again
Мол мечтает обнять
Says he dreams of hugging
Актерская игра на 5, но пора бы послать
Acting at 5, but it's time to send
Таких как он мили-миллион
There are millions of people like him
Скоро пройдет, это все ни о чем
It will pass soon, it's all about nothing
Не слушай удары в груди, лучшее впереди
Don't listen to the beats in your chest, the best is yet to come
Хватит думать о нем, меняя клубы
Stop thinking about him, changing clubs
Скоро это пройдет, забудут губы
It will pass soon, the lips will forget
Полюбишь другого и будет тебе по иксу
You'll fall in love with another and you'll be fine
Ты девочка рок, ну так не ведись на попсу
You're a rock girl, so don't fall for pop
Хватит думать о нем, меняя клубы
Stop thinking about him, changing clubs
Скоро это пройдет, забудут губы
It will pass soon, the lips will forget
Полюбишь другого и будет тебе по иксу
You'll fall in love with another and you'll be fine
Ты девочка рок, ну так не ведись на попсу
You're a rock girl, so don't fall for pop






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.