Хип-Хоп Одинокой Старухи feat. Электромышь - KNIFE WIFE - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Хип-Хоп Одинокой Старухи feat. Электромышь - KNIFE WIFE




KNIFE WIFE
KNIFE WIFE
Жена ножа... Жена ножа...
Wife of a knife... Wife of a knife...
Жена ножа... Жена ножа...
Wife of a knife... Wife of a knife...
Борись с этим дерьмом, всё не вечно, но ты да!
Fight with this shit, everything is not eternal, but you are!
И я знаю, ты всегда со всем справляешься сама
And I know you always cope with everything by yourself
Слушай, никого не жди! Забудь про всех вокруг
Listen, don't wait for anyone! Forget about everyone around
В твоих руках родятся сны, в твоих руках умрут
In your hands dreams are born, in your hands they will die
Да, ты справишься одна, зачем кто-то ещё?
Yes, you can do it alone, why does anyone else need it?
Зачем тебе стена, и не ищи ничьё плечо
Why do you need a wall, and don't look for anyone's shoulder
Ты сильнее, чем всегда, просто люби себя
You are stronger than ever, just love yourself
И никогда не забывай, что у тебя в руках есть
And never forget what you have in your hands
Весь безумный мир! Весь безумный свет
The whole crazy world! The whole crazy world
Все вокруг любят себя, так слушай думай о себе!
Everyone around loves themselves, so listen - think about yourself!
Люби себя сильней еще, чем я люблю тебя
Love yourself stronger than I love you
И знай ты никогда не останешься одна
And know - you will never be alone
Ведь у тебя есть ты, зачем кто-то еще?
After all, you have you, why does anyone else need it?
В твоих руках скала превращается в песок
In your hands, a rock turns into sand
Никто не придёт, но это хорошо
No one will come, but it's good
Ведь никто не предает и никогда не врёт в лицо
After all, no one betrays and never lies in the face
Зачем тебе они лжецы, обманщики, козлы?
Why do you need them - liars, deceivers, goats?
Запомни женщине нужны только ножи, ножи, ножи, ножи
Remember - a woman only needs knives, knives, knives, knives
Зачем тебе они лжецы, обманщики, козлы?
Why do you need them - liars, deceivers, goats?
Настанет день, и ты поймешь, что тебе нужен только нож!
The day will come and you will understand that you only need a knife!
Она придёт к тебе домой
She will come to your house
Она убьёт там интроверта
She will kill the introvert there
Стрелки часов сыграют на ноль
The hands of the clock will play at zero
Потом сыграют на нервах!
Then they play on nerves!
Эй! Заряжайте в ружья соль
Hey! Charge salt into the guns
Стреляйте взглядами на поражение!
Shoot with your eyes to defeat!
Разбивайте вдребезги чашки
Smash the cups to smithereens
Но ей никогда не стоять на коленях!
But never let her kneel!
Москва им не верит (не верит), а мир тем более!
Moscow does not believe in them (does not believe), and the world even more so!
Ребята! Посмотрите! Накопила боли
Guys! Look! Have accumulated pain
Заварила в бойлер, кому налить
Brewed in a boiler, pour for whom
Самое жесткое пойло на уровне?
The toughest booze at the level?
Пока в легких прокуренных
While in smoked lungs
Воздух аллюром выгуливал пыльные бури
The air walked at a pace dusty storms
Она закрывала в тюрьмах себя
She locked herself up in her prisons
Заблюренными фоновыми текстурами
Blurred background textures
Это без толку! Мир не остановит её
It's pointless! The world will not stop her
Девушка! Просыпайтесь!
Girl! Wake up!
Вы обескровлены! Вы обездолены!
You are exsanguinated! You are destitute!
Нет, вы не оставите шанса для боли
No, you will not leave a chance for pain
Отныне никакой жалости, слабости более нет
From now on, no more pity, weakness
В тебе сила той воли, что береглась миллионами лет
In you is the strength of that will that has been preserved for millions of years
Взять нож и покрошить всех в винегрет!
Take a knife and chop everyone into a vinaigrette!
Зачем тебе они нужны лжецы, обманщики, козлы?
Why do you need them - liars, deceivers, goats?
Настанет день, и ты поймёшь, что тебе нужен только нож!
The day will come and you will understand that you only need a knife!
Я не такая, жду Самурая, засыпаю под плач Катаны
I'm not like that, I'm waiting for the Samurai, I fall asleep under the cry of Katana
Живу без бед о таких не знаю, только кровью поливаю
I live without troubles - I don't know about such things, I only water with blood
Меч крепко в кулак зажав рукоять в ножнах, мой муж
Sword firmly clenched in fist scabbard in my husband
И неведомы страхи, нельзя упасть, не умея стоять
And fears are unknown, you can't fall without standing
И сердце прочней Кусанаги!
And the heart is stronger than Kusanagi!
Важней Кусанаги!
More important than Kusanagi!
Важней Кусанаги!
More important than Kusanagi!





Writer(s): константин лопатин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.