хмыров - КАРНАВАЛ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction хмыров - КАРНАВАЛ




КАРНАВАЛ
CARNIVAL
Правильно Хмыров
Right, it's Khmyrov
Бульвар Новаторов
Novatorov Boulevard
PUTBACK MIXTAPE
PUTBACK MIXTAPE
Никого не волнует твой карнавал
Nobody cares about your carnival
И сорри, мы уходим по делам
And sorry, baby, we're leaving on business
Мы уходим по делам
We're leaving on business
Никого не волнует твой карнавал
Nobody cares about your carnival
И сорри, мы уходим по делам
And sorry, baby, we're leaving on business
Мы уходим по делам
We're leaving on business
Никого не волнует твой карнавал
Nobody cares about your carnival
И сорри, мы уходим по делам
And sorry, baby, we're leaving on business
Мы уходим по делам
We're leaving on business
Никого не волнует твой карнавал
Nobody cares about your carnival
И сорри, мы уходим по делам
And sorry, baby, we're leaving on business
Мы уходим по делам
We're leaving on business
Снимаю игровые с ног
Taking off my sneakers
Сегодня был хороший спорт
Today was a good workout
Зеленогорск, асфальт, берцы
Zelenogorsk, asphalt, boots
Принимал лёжа упор
Doing push-ups on the ground
Принимал в глазах твоих укор
Saw reproach in your eyes
Летел на красный светофор
Ran a red light
Стоял, курил ни жив ни мёртв
Stood there smoking, half-dead
Это Бульвар Новаторов
This is Novatorov Boulevard
Из тачки вылез на улицу
Got out of the car
Чтоб прилетело по лицу
So I could get punched in the face
Терпи, этот раунд идёт к концу
Bear with it, darling, this round is coming to an end
Смотри, как вылетает зуб
Look how my tooth flies out
Слёзы, пот, кровь, шорты труд
Tears, sweat, blood, shorts, hard work
Тебя то возят, то везут
They drive you around, then they carry you
Но однажды я услышу тот звук
But one day I'll hear that sound
Теперь всю жизнь к нему ползу
Now I'm crawling towards it my whole life
Это проще простого
It's as easy as pie
Не сказать ни слова
Not to say a word
Внутри меня ничего нового
Nothing new inside me
Но стоит на солнце выйти
But as soon as I step into the sun
Голос станет оловом
My voice turns to lead
Ничего не найти во мне
There's nothing to find in me
Но она теряет голову
But she loses her mind
Пока такой как я голоден
As long as someone like me is hungry
Никого не волнует твой карнавал
Nobody cares about your carnival
И сорри, мы уходим по делам
And sorry, baby, we're leaving on business
Мы уходим по делам
We're leaving on business
Никого не волнует твой карнавал
Nobody cares about your carnival
И сорри, мы уходим по делам
And sorry, baby, we're leaving on business
Мы уходим по делам
We're leaving on business
Переступил порог
Crossed the threshold
Но чувствую себя моложе
But I feel younger
Чем когда-либо
Than ever before
Трёхи в лицо заваливал
Was sinking three-pointers in your face
Передо мной хлопнула дверью
She slammed the door in front of me
И кричала Проваливай!
And yelled "Get out!"
Я прыгаю в Октавию
I jump in my Octavia
Несусь по КАДу с палевом
Racing down the KAD highway with contraband
Мой голос заиграет в плейлисте
My voice will play on the playlist
И вы, конечно, меня вспомните
And you, of course, will remember me
Я натянул очки
I put on my glasses
Кривляюсь по комнате
Making faces in the room
Слова не те
Wrong words
Да и я особо не грамотен
And I'm not particularly literate
Но ты видишь тень
But you see the shadow
Переступил через себя
Stepped over myself
Это настоящий ответ
This is the real answer
Ответ
Answer
(Brr-brr-brr)
(Brr-brr-brr)





Writer(s): хмыров филипп алексеевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.