Подзвонити мамі - Христина Соловій traduction en anglais

Подзвонити мамі

Мама, я тобі колись все розкажу
Мама, я не плачу, просто не сміюсь
Мама, скоро я приїду додому (приїду)
Вип'єм чаю або коли із ромом
Мама, я тобі колись все розкажу

Не пізно і не рано
Зачиняти двері, лікувати рани
Чужі люди і їх драми
А я просто хочу подзвонити мамі
Подзвонити мамі

Мама, я тобі колись все розкажу
Мама, я не плачу, просто не сміюсь
Мама, скоро я приїду додому (приїду)
Вип'єм чаю або коли із ромом
Мама, я тобі колись все розкажу

Не пізно і не рано
Рахувати втрати і ховати шрами
Такі, як твої, мама
Кажуть, я на тебе дуже схожа стала
Подзвонити мамі

Мама, я тобі колись все розкажу
Мама, я не плачу, просто не сміюсь
Мама, скоро я приїду додому (приїду)
Вип'єм чаю або коли із ромом
Мама, я тобі колись все розкажу

Мама, я тобі колись все розкажу
(Мама, я тобі колись все розкажу)
Мама, я не плачу, просто не сміюсь
(Я не плачу, я не плачу, я не плачу)
Мама, скоро я приїду додому (приїду)
Вип'єм чаю або коли із ромом
Мама, я тобі колись все розкажу

Call Mom

Mom, I'll tell you everything someday
Mom, I'm not crying, I'm just not laughing
Mom, I'll be home soon (I'll be home)
We'll have some tea, or maybe rum
Mom, I'll tell you everything someday

It's not too late and not too early
To close the doors, to heal the wounds
Strangers and their dramas
And I just want to call my mom
Call my mom

Mom, I'll tell you everything someday
Mom, I'm not crying, I'm just not laughing
Mom, I'll be home soon (I'll be home)
We'll have some tea, or maybe rum
Mom, I'll tell you everything someday

It's not too late and not too early
To count the losses and hide the scars
Just like yours, Mom
They say I've become so much like you
Call my mom

Mom, I'll tell you everything someday
Mom, I'm not crying, I'm just not laughing
Mom, I'll be home soon (I'll be home)
We'll have some tea, or maybe rum
Mom, I'll tell you everything someday

Mom, I'll tell you everything someday
(Mom, I'll tell you everything someday)
Mom, I'm not crying, I'm just not laughing
(I'm not crying, I'm not crying, I'm not crying)
Mom, I'll be home soon (I'll be home)
We'll have some tea, or maybe rum
Mom, I'll tell you everything someday