Paroles et traduction Христина Соловій - Про весну

Про весну

Закрутила нас весна,
Розізлилась, що тепер буде сама.
І розбила хмари діамантами дощу,
Я тепер тебе ніколи нізащо не відпущу.
Змивала з асвальтів бруд,
Засипала квітами білими суть.
Зі мною ще побудь,
Бо календарний листок відірвуть.
Назустріч сутінкам холодним
До твого рідного лиця,
В знайомій сукні незнайома,
Ти не впізнаєш, що то була я.
Ти не впізнаєш, що то була я.
Задихатись, не могти,
Не читати сто разів твої листи
Хто тобі співає
Пізно, коли не до сну
Про хмільну, без алкоголю,
Про нашу весну
Змивала з асвальтів бруд,
Засипала квітами білими суть.
Зі мною ще побудь,
Бо календарний листок відірвуть.
Назустріч сутінкам холодним
До твого рідного лиця,
В знайомій сукні незнайома,
Ти не впізнаєш, що то була я.
Назустріч сутінкам холодним
До твого рідного лиця,
В знайомій сукні незнайома,
Ти не впізнаєш, що то була я.
Закрутила...
Закрутила нас весна...
Закрутила нас весна...

About Spring

Spring has taken hold of us,
Enraged that he will now be alone.
And he scatters the clouds with diamond rain,
I will never let you go again.
He washed the dirt from the asphalt,
And covered the essence with white flowers.
Stay with me a while longer,
Because they will tear off the calendar page.
Towards the cold twilight
To your familiar face,
In a familiar dress, a stranger,
You will not recognize that it was me.
You will not recognize that it was me.
To gasp, not to be able to,
To read your letters a hundred times
Who sings to you
Late, when there is no sleep
About intoxicating, without alcohol,
About our spring
He washed the dirt from the asphalt,
And covered the essence with white flowers.
Stay with me a while longer,
Because they will tear off the calendar page.
Towards the cold twilight
To your familiar face,
In a familiar dress, a stranger,
You will not recognize that it was me.
Towards the cold twilight
To your familiar face,
In a familiar dress, a stranger,
You will not recognize that it was me.
Spring has taken hold...
Spring has taken hold of us...
Spring has taken hold of us...