Хурд - Жаргалтай нүдэнд нулимс зохихгүй - traduction des paroles en anglais




Жаргалтай нүдэнд нулимс зохихгүй
Tears Do Not Suit Happy Eyes
Санаж байна уу? Хайрт минь
Do you recall, my love?
Салхи исгэрсэн намуун өдрийг
The chilly day when the wind blew?
Чи тэгэхэд хичнээн намайг таньдаг байсан ч
Despite how well you knew me then,
Уулзах болгондоо мэндийн зөрүүтэй
You were somewhat unwell when we were supposed to meet,
Найзууд байхад минь
When we were friends,
Зүрх сэтгэл минь чамдаа нэгэнт дасчээ
My heart and soul suddenly fell for you.
Уулзалгүй удвал уйтгарладаг
I cry if I don't see you for a while,
Уулзвал хэдэн өдрөөр
And I feel good for a few days when I do.
Сэтгэл минь өөдрөг байдаг
My love, for you
Хайрт минь чамдаан би
I have devoted my
Хайр сэтгэлийн
Loving heart and
Ариун итгэлээ зориулсан
Sacred faith.
Үүрдийн биш ч амьдралыг
I have not promised you life,
Чамдаа би амлаагүй ч
But I have not promised you life either.
Үүрдийн амьдралд
In the life of a nomad,
Тэгш жаргал зохихгүй ээ
Equal happiness is not appropriate.
Жавар сийгэхэд амьдралд минь
When misfortunes strike my life,
Жаргал зовлон дүүрэн ч
Although life is full of joy and sorrow,
Жаргалтай хүний нүдэнд
Tears are not appropriate for the eyes of the happy,
Нулимс бас ч зохихгүй ээ
My love.
Уулзалгүй удвал уйтгарладаг
I cry if I don't see you for a while,
Уулзвал хэдэн өдрөөр
And I feel good for a few days when I do.
Сэтгэл минь өөдрөг байдаг
My love, for you
Хайрт минь чамдаан би
I have devoted my
Хайр сэтгэлийн
Loving heart and
Ариун итгэлээ зориулсан
Sacred faith.
Уулзалгүй удвал уйтгарладаг
I cry if I don't see you for a while,
Уулзвал хэдэн өдрөөр
And I feel good for a few days when I do.
Сэтгэл минь өөдрөг байдаг
My love, for you
Хайрт минь чамдаан би
I have devoted my
Хайр сэтгэлийн
Loving heart and
Ариун итгэлээ зориулсан
Sacred faith.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.