Котёнок Мур - Цветняшки traduction en allemand

Котёнок Мур

Вверх спинку выгну я дугой
Ты на трубе поиграй со мной
Котёнок Мур меня зовут
Я песни петь люблю, мой друг

— Мур-мур-мур, — котики поют
— Мур-мур-мур, — котики поют
— Мур-мур-мур, — ушки у кота
Песни слушать будем ты и я

Вот хвостик, лапки и усы
Вот я красавец, ты посмотри
Люблю по крышам погулять
На барабане постучать

— Мур-мур-мур, — котики поют
— Мур-мур-мур, — котики поют
— Мур-мур-мур, — ушки у кота
Песни слушать будем ты и я

Kätzchen Mur

Meinen Rücken wölb' ich zu 'nem Bogen
Spiel doch Trompete mit mir
Kätzchen Mur werde ich genannt
Ich liebe es zu singen, mein Freund

— Miau-miau-miau, — singen die Kätzchen
— Miau-miau-miau, — singen die Kätzchen
— Miau-miau-miau, — die Ohren einer Katze
Die Lieder hören werden du und ich

Hier sind Schwänzchen, Pfötchen und Schnurrbart
Hier bin ich, ein Prachtkerl, schau nur hin
Ich liebe es, auf Dächern spazieren zu geh'n
Und auf der Trommel zu schlagen

— Miau-miau-miau, — singen die Kätzchen
— Miau-miau-miau, — singen die Kätzchen
— Miau-miau-miau, — die Ohren einer Katze
Die Lieder hören werden du und ich