Paroles et traduction en allemand ЧАКІР - KOLA

KOLA

На смак неначе кола
Життя як гра у поло
На дно тягне по колу
Врешті забиваю гол я
На смак неначе кола
Життя як гра у поло
На дно тягне по колу
На дно тягне по колу

Я на мить би все забув і розпочав би Tabula Rasa, воу
Але надто швидко мчу, до полу тисну на педаль газу
Надто багато думок, що не дозволять покинути трасу
Куди мене веде не знаю, впевнений буде м'ясо (м'ясо, м'ясо)
Для мрій був надто малий, але час пройшов вже надто дорослий
Парадокс життя, чи не так?
Проживи так щоб не лишити лиш послід (послід)
Правила таки прості, живи та кайфуй, у тебе свій космос
Але тут приходить орда, і тобі вже стає в тому домі млосно

На смак неначе кола
Життя як гра у поло
На дно тягне по колу
Врешті забиваю гол я
На смак неначе кола
Життя як гра у поло
На дно тягне по колу
На дно тягне по колу

Забагато думок та подій, але мало годин у добі (скільки?)
Забагато не ок і тоді пошукай, що треба тобі (шо тобі треба)
Чи ставити все на потік, чи жити так як хотів
Я бачу у дзеркалі тінь я пишу на дзеркалі дій
Мозок задій, кажу собі ти як ніби не свій
Скільки надій ти вклав у себе, вертайся у стрій
Надумав іти - не стій (не стій), в голові не пустій
Скільки всього ти зібрав, до бісу тобі той застій

Hold my hand and walk with me
Я не бачу сенсу лише страх і біль
Кожен новий день здолаю новий бій
Коли поряд ти, поряд буде дім, хей, хей, хей
Hold my hand and walk with me
Я не бачу сенсу лише страх і біль
Кожен новий день здолаю новий бій
Коли поряд ти, поряд буде дім (поряд буде дім)

KOLA

Schmeckt wie Cola
Das Leben ist wie ein Polospiel
Zieht dich runter im Kreis
Am Ende schieße ich ein Tor
Schmeckt wie Cola
Das Leben ist wie ein Polospiel
Zieht dich runter im Kreis
Zieht dich runter im Kreis

Ich würde für einen Moment alles vergessen und mit Tabula Rasa beginnen, wow
Aber ich rase zu schnell, drücke das Gaspedal bis zum Boden
Zu viele Gedanken, die mich nicht von der Strecke lassen
Ich weiß nicht, wohin sie mich führt, aber ich bin sicher, es wird heftig (heftig, heftig)
Ich war zu klein für Träume, aber die Zeit ist vergangen, jetzt bin ich zu erwachsen
Paradox des Lebens, nicht wahr?
Lebe so, dass du nicht nur Mist hinterlässt (Mist)
Die Regeln sind einfach, lebe und genieße, du hast deinen eigenen Kosmos
Aber dann kommt die Horde, und es wird dir in diesem Haus übel

Schmeckt wie Cola
Das Leben ist wie ein Polospiel
Zieht dich runter im Kreis
Am Ende schieße ich ein Tor
Schmeckt wie Cola
Das Leben ist wie ein Polospiel
Zieht dich runter im Kreis
Zieht dich runter im Kreis

Zu viele Gedanken und Ereignisse, aber zu wenig Stunden am Tag (wie viele?)
Zu vieles ist nicht okay, und dann suche, was du brauchst (was brauchst du?)
Soll man alles dem Fluss überlassen oder so leben, wie man wollte?
Ich sehe einen Schatten im Spiegel, ich schreibe "Handeln" auf den Spiegel
Setz dein Gehirn ein, sage ich mir, du bist wie nicht du selbst
Wie viele Hoffnungen hast du in dich gesetzt, komm zurück in die Spur
Wenn du gehen willst, bleib nicht stehen (bleib nicht stehen), sei nicht leer im Kopf
Wie viel du gesammelt hast, zum Teufel mit dieser Stagnation

Halt meine Hand und geh mit mir
Ich sehe keinen Sinn, nur Angst und Schmerz
Jeden neuen Tag werde ich einen neuen Kampf bestehen
Wenn du bei mir bist, wird es ein Zuhause geben, hey, hey, hey
Halt meine Hand und geh mit mir
Ich sehe keinen Sinn, nur Angst und Schmerz
Jeden neuen Tag werde ich einen neuen Kampf bestehen
Wenn du bei mir bist, wird es ein Zuhause geben (wird es ein Zuhause geben)