Paroles et traduction Чайф - Внеплановый концерт

Внеплановый концерт

А ты сказала, что собиралась
С одним знакомым пацаном в кино
Я предложил тебе другой вариант
Ты согласилась, тебе было всё равно
Это внеплановый концерт на кухне
Это подзарядка наших батарей
Это способ, чтобы не сойти с ума и не опухнуть
Чтобы нам с тобою было веселей
Ты опасалась соратников по парте
И они были бдительны, как никогда
Я поклялся, что об этом никто не узнает
Ты немного поломалась, но не больше, чем всегда
Это внеплановый концерт на кухне
Это подзарядка наших батарей
Это способ, чтобы не сойти с ума и не опухнуть
И чтобы нам с тобою было веселей
А ты пришла по делам своей фирмы
Я не ставил чаю, так как не было воды
По телевизору транслировалась речь президента
Я нажал на кнопку, и перешёл на ты
Это внеплановый концерт на кухне
Это подзарядка наших батарей
Это способ чтобы не сойти с ума и не опухнуть
И чтобы нам с тобою было веселей
А иногда бывает — мы умираем
Нас выжимают, и сил нет терпеть
А мы с тобой идём к другу, а Беломор по кругу
А мы берём гитару и начинаем петь
Это внеплановый концерт на кухне
Это подзарядка наших батарей
Это способ, чтобы не сойти с ума и не опухнуть
И чтобы нам с тобою было веселей
Это внеплановый концерт на кухне
Это подзарядка наших батарей
Это способ, чтобы не сойти с ума и не опухнуть
И чтобы нам с тобою было веселей

Impromptu Gig

You said you were planning to go to the cinema
With some guy you know
I offered you another option
You agreed, you didn't mind either way
This is an impromptu gig in the kitchen
This is recharging our batteries
This is a way to keep from going crazy and getting swollen
So that we can have more fun with you
You were afraid of your classmates
And they were more vigilant than ever
I swore no one would find out about this
You resisted a little, but no more than usual
This is an impromptu gig in the kitchen
This is recharging our batteries
This is a way to keep from going crazy and getting swollen
And so that we can have more fun with you
And you came on your company's business
I didn't make tea, as there was no water
The president's speech was being broadcast on TV
I pressed the button and switched to "you"
This is an impromptu gig in the kitchen
This is recharging our batteries
This is a way to keep from going crazy and getting swollen
And so that we can have more fun with you
And sometimes it happens - we die
They squeeze us out, and we have no strength to endure
And you and I go to a friend, and Belomor in a circle
And we take the guitar and start singing
This is an impromptu gig in the kitchen
This is recharging our batteries
This is a way to keep from going crazy and getting swollen
And so that we can have more fun with you
This is an impromptu gig in the kitchen
This is recharging our batteries
This is a way to keep from going crazy and getting swollen
And so that we can have more fun with you