Paroles et traduction Чайф - Вчера была любовь

Вчера была любовь

Мы неспособны созидать, неспособны творить,
Мы антисоциальны, ааааамы мешаем вам жить.
И нам не надо говорить о том, что вредно пить,
Поверь, что мы в курсе, ааааа все люди братья, нам надо дружить.
А вчера у нас наверно с вина бурлила кровь.
А вчера у нас наверно тоже была любовь.
Кого мы воспитаем из своих детей
Я и сам не знаю, ааааа на стенке этикетка - тринадцатый портвейн.
Это место для портретов, для известных людей.
А не давай мне советов, ааааа если есть такой портрет - приди и наклей.
А вчера у нас наверно с вина бурлила кровь.
А вчера у нас наверно тоже была любовь.
Вчера был день, была весна,
Я ей соврал, ааааа что мне нужна только она одна.
Сегодня я признался, что все это не так,
Что я просто ужрался, ааааа она улыбнулась: "Какой же ты чудак!"
А вчера у нас наверно с вина бурлила кровь.
А вчера у нас наверно тоже была любовь.
Мы смотрим в зеркало, мы видим глаза.
В глазах стоят слезы, ааааа но по утрам еще бывает роса.
Научились врать руки, научились голоса,
Но скажи, откуда ааааа слезы в этих глазах.
А вчера у нас наверно с вина бурлила кровь.
А вчера у нас наверно тоже была любовь.
А вчера у нас наверно с вина бурлила кровь.
А вчера у нас наверно тоже была любовь.
Была любовь ...
Была любовь ...
Была любовь ...

Yesterday Was Love

We are incapable of creating, incapable of making,
We are antisocial, aaaaaa we interfere with your life.
And we don't need to be told that drinking is harmful,
Believe me, we know, aaaaaa all people are brothers, we need to be friends.
And yesterday, perhaps, our blood was boiling with wine.
And yesterday, perhaps, we had love too.
Who will we raise from our children,
I myself don't know, aaaaaa on the wall there's a label - thirteenth port wine.
This place is for portraits, for famous people.
And don't give me advice, aaaaaa if there is such a portrait - come and stick it on.
And yesterday, perhaps, our blood was boiling with wine.
And yesterday, perhaps, we had love too.
Yesterday was a day, it was spring,
I lied to her, aaaaaa that I only needed her.
Today I confessed that it's not like that,
That I was just wasted, aaaaaa she smiled: "What a fool you are!"
And yesterday, perhaps, our blood was boiling with wine.
And yesterday, perhaps, we had love too.
We look in the mirror, we see eyes.
There are tears in our eyes, aaaaaa but in the mornings there is still dew.
Hands have learned to lie, voices have learned,
But tell me, where do aaaaaa the tears in these eyes come from.
And yesterday, perhaps, our blood was boiling with wine.
And yesterday, perhaps, we had love too.
And yesterday, perhaps, our blood was boiling with wine.
And yesterday, perhaps, we had love too.
There was love ...
There was love ...
There was love ...