Чайф - Ты моя крепость - traduction des paroles en anglais

Ты моя крепость - Чайфtraduction en anglais




Ты моя крепость
You Are My Fortress
Ты моя крепость, я камень в кирпичной стене.
You are my fortress, I'm a stone in your brick wall.
У меня на боку написано гнусное слово.
On my side, a vile word is scrawled.
Но это относится только ко мне.
But that only pertains to me.
Ты же надёжна вполне и к новому штурму готова.
You, however, are completely reliable and ready for a new assault.
Ты моё небо, я облако в этой дали.
You are my sky, I'm a cloud in this vast expanse.
Правда, радиоактивен с прошлой субботы.
Truth be told, I've been radioactive since last Saturday.
И теперь я лишний в системе твоей любви,
And now I'm superfluous in your love's system,
Но нести облака это твоя работа.
But carrying clouds is your job.
Ты вся политика нашей страны.
You are the entire politics of our country.
Я заявление ТАСС в местном эфире.
I'm a TASS statement on the local airwaves.
Ты мораторий с одной стороны.
You are a moratorium on one hand.
Я нулевой вариант в нашей квартире.
I'm the zero option in our apartment.
Ты свод законов на этой Земле.
You are the set of laws on this Earth.
Я же параграф или же исключенье.
I'm just a paragraph or an exception.
Но никто не знает ничего обо мне,
But nobody knows anything about me,
Твой закон любовь и ты веришь в это ученье.
Your law is love and you believe in this teaching.
Ты моя крепость, я камень в кирпичной стене.
You are my fortress, I'm a stone in your brick wall.
У меня на боку написано гнусное слово.
On my side, a vile word is scrawled.
Но это относится только ко мне.
But that only pertains to me.
Ты же надёжна вполне и к новому штурму готова.
You, however, are completely reliable and ready for a new assault.





Чайф - Антология 30 лет, Часть 1
Album
Антология 30 лет, Часть 1
date de sortie
10-02-2015

1 Сибирский тракт
2 Ветер-шалун
3 Зинаида
4 Ты сказала
5 Совет
6 Легенда о былых мужьях
7 Италия
8 Я правильный мальчик
9 Реклама
10 Шабенина
11 33 маршрут
12 Пиво
13 Блюз ночного дворника
14 Квадратный вальс
15 Жизнь в розовом дыму
16 Джинсовый фрак
17 Дурные сны
18 Ионсам
19 Лучший город Европы
20 Ты моя крепость
21 Делай мне больно
22 Как тебя зовут
23 Крепость
24 Гады
25 В городе трёх революций
26 Ошейник
27 Интервью
28 Я заполняю тобой
29 Высота
30 Аве Мария
31 Кот
32 Мама, мы все актеры этого театра
33 Религия
34 Если все будут делать то же...
35 Будильник
36 Рок-н-ролл это я
37 Вместе теплей
38 Пилот косяков
39 Вольный ветер
40 Белая ворона
41 Четверть века
42 Твои слова красивы
43 Шаляй-валяй
44 Моя квартира
45 Способ
46 Волна простоты
47 Тычь, тычь, тайда (Традиционная)
48 Это
49 Песня душу рвёт напополам
50 Мне не хватает
51 Камнепад
52 Я был солдатом
53 Телефонный разговор
54 Не беда
55 Песенка про гадость
56 У зимнего моря
57 Не говори никому
58 А то
59 Внеплановый концерт
60 Зажги огонь в моих глазах
61 Трамвай
62 Мама, она больше не может…
63 Вперёд
64 Неохота
65 Что такое зима
66 Вчера была любовь
67 Утро, прощай
68 Давай вернёмся (Про бухло)
69 Псы с городских окраин
70 Там где нет ничего (Молодёжная)
71 Открытие
72 Оставь нам нашу любовь
73 Матрос
74 С войны
75 Традиционная (Для Майка)
76 У взморья
77 Оранжевое настроение
78 Антипаровозная
79 Давай просто уйдём
80 Джип-бип-папа
81 Город мой
82 Но это так
83 Пусть тебе приснится
84 Я тебя не нашёл (Уже)
85 Блюз простого человека
86 Гимн солнцу (Бичи)
87 Песня рыб
88 Он и я
89 Балалайка-блюз
90 В её глазах
91 Не со мной
92 Аргентина-Ямайка – 5:0

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.