платье - Часть чего-то большего traduction en allemand

платье

(Песня – деконструкция жанра)
Какой день напролет
А совесть все жрет и жрет
А может быть просто
Я был не прав
Может, я был не прав
Я счастлив, как в новый год
И, может, сердцем я тверд
Попробую после, может пойму
Все же это пустяк

Дым бьет в глаза
И ты единственное, то что нужно мне
Хотел бы думать так
На самом деле – нет
Пока дурман владеет мой
Нет места на земле
Где не хотел бы думать
Что хочу к тебе

Какой день напролет
Я замышляю свой поход
А может быть просто
Я не настолько смышлен и красив
Я счастлив, как в новый год
И, может, сердцем я тверд
Попробую после
Может быть, мир не настолько плаксив

Я напишу им кучу песен, ну и столько же стихов
И каждый будет лучше предыдущего
Вас будет не так много
Но сильна моя любовь
Ты следующая, прости
Пойдем со мной

Ты будешь рядом в красном платье
И ты все так же мне нужна
Ты вдохновенья ключ, признаюсь
Но не дожить нам до утра

А может бросить все дела
Пойти на мостик одному
От них же только голова
Болит сильнее не пойму
И я зависим как и вы
На две зависимости больше только
Убьет от легких до печени
От третей останутся лишь осколки

Ты будешь рядом в красном платье
Ты будешь рядом в красном платье

(Какое сегодня число уже, 16?)
(17-ое, третий день шел)
(Третий день фестиваля, мы... это мы нахуй)
(Ахахахах)
(Это просто мы блять)
(Рома, рома!)
(Я честно, я играю на ударной установке
В группе Часть чего-то большего)
(Мы вчера всю ночь бухали)
(И будем сегодня!)
(А сейчас сходили на обед)
(Да, покушали мы вкусно)
(Мы сейчас покурим и пойдем бухать)
(Вот такая идея!)

(Третий день в Рыбаковке)
(Да ты заебал меня, убери камеру блять)
(Матвей, твои ощущения третий день Рыбаковки)
(Убери камеру блять)
(Я хочу корочка пицци)

(Пятый день, Рыбаковка)
(Да заебал ты уже!)
(Та блять водка ебаная, забери ее нахуй)

(Чтоб помнить, мы с Выше моего страха меняемся песнями)

(А чей айфон?)
(Бля, я бухнул пиздец, мне заебись, я из ЧЧБ нахуй)
(Рок-н-рол нахуй!)
(А хули ты не спишь, ты ж спать пошел)
(Да я только переоделся)
(Помой кроссовки)

(Это были ахуительные приключения, да)
(Которые закончились)
(Ну от части, слава Богу, что они закончились)
(Да-да)

(Наша жизнь прекрасна, брат, мы рок-звезды блин
О смотри какие, идем подойдем
Попросим их там, видосы поснимать чи шо)
(Да, да, мужик, они вообще хорошие такие
Ну можем подойти, погнали)

Там було дуже добре, але повернемось у сьогодні

Das Kleid

(Lied - eine Dekonstruktion des Genres)
Tag um Tag vergeht
Doch das Gewissen frisst und frisst
Vielleicht war ich einfach nur
Im Unrecht hier
Vielleicht lag ich falsch
Glücklich wie an Neujahr
Und vielleicht ist mein Herz hart
Später versuch ichs, vielleicht versteh ich
Ist doch alles nur Kleinkram

Rauch brennt in den Augen
Du bist das Einzige, was ich brauche
Möchte so denken
Eigentlich nicht
Solang der Rausch mich beherrscht
Gibt es keinen Ort
An dem ich nicht denken will
Dass ich zu dir will

Tag um Tag vergeht
Ich plan meinen Feldzug schon
Vielleicht bin ich einfach
Nicht klug und schön genug
Glücklich wie an Neujahr
Und vielleicht ist mein Herz hart
Später versuch ichs
Vielleicht ist die Welt nicht so tränenreich

Ich schreib ihnen Lieder, Gedichte so viel
Jedes wird besser als das vorherige
Ihr werdet nicht viele sein
Doch stark ist meine Liebe
Du bist die Nächste, vergib
Komm mit mir

Du stehst neben mir im roten Kleid
Du bist genauso nötig mir
Bist der Inspiration Schlüssel, ich gesteh
Doch wir erleben keinen Morgen mehr

Vielleicht lass ich alles liegen
Geh allein zur Brücke hin
Davon schmerzt nur der Kopf noch mehr
Versteh ich nicht
Ich bin süchtig wie ihr auch
Bei zwei Abhängigkeiten sind nur noch
Es tötet von Lunge bis Leber
Von der dritten bleiben nur Scherben

Du stehst neben mir im roten Kleid
Du stehst neben mir im roten Kleid

(Welches Datum ist heute, der 16.?)
(17., dritter Tag schon)
(Dritter Festivaltag, wir... äh verdammt wir)
(Achahahaha)
(Das sind einfach wir, verdammt)
(Roma, Roma!)
(Ehrlich, ich spiele Schlagzeug)
In der Band Teil von etwas Größerem)
(Wir haben die ganze Nacht gesoffen)
(Und werden es heute auch!)
(Jetzt waren wir essen)
(Ja, wir haben lecker gegessen)
(Wir rauchen jetzt und saufen dann)
(Das ist die Idee!)

(Tag drei in Rybakovka)
(Alter, nerv nicht, Kamera weg verdammt)
(Matvey, dein Eindruck nach drei Tagen Rybakovka)
(Nimm die Kamera weg verdammt)
(Ich will Pizza-Kruste)

(Tag fünf, Rybakovka)
(Hör auf schon!)
(Diese verdammte Wodka, nimm sie weg!)

(Zur Erinnerung: Wir tauschen Lieder mit Höher als meine Angst)

(Wessen iPhone?)
(Verdammt ich bin sturzbetrunken, geht mir super, ich bin von ChChB)
(Rock’n’Roll verdammt!)
(Warum schläfst du nicht, du wolltest doch)
(Hab mich nur umgezogen)
(Wasch die Turnschuhe)

(Das waren geile Abenteuer, ja)
(Die zu Ende gingen)
(Zum Teil zum Glück, dass sie endeten)
(Ja-ja)

(Unser Leben ist geil, Bruder, wir sind Rockstars
Oh schau mal, da gehen welche, kommen wir näher
Fragen sie ob sie Videos machen können)
(Ja, ja Mann, die sind total nett
Können ruhig hin, los gehts)

Dort war sehr gut, doch wir kehren heute zurück