Paroles et traduction Чебоза - 1000
Тысяча
лет,
тысяча
дней
в
году
One
thousand
years,
one
thousand
days
a
year
Через
два
стакана
я
упаду.
After
two
glasses
I'll
fail.
Тысяча
слов,
тысяча
глаз
One
thousand
words,
one
thousand
eyes
Сегодня
весь
мир
смотрит
на
нас.
Today
the
whole
world
is
watching
us.
Через
два
года
наступит
рай,
In
two
years
heaven
will
come,
Через
два
дня
вернёмся
в
ад.
In
two
days
we'll
be
back
in
hell.
Новых
друзей
себе
не
покупай,
Don't
buy
yourself
new
friends,
Да
и
старым
твоим
я
не
очень-то
рад!
And
I'm
not
very
happy
with
your
old
ones
either!
Я
не
очень-то
рад!
I'm
not
very
happy!
Тысяча
слёз,
тысяча
мертвых
тел,
One
thousand
tears,
one
thousand
dead
bodies,
Никого
обидеть
я
не
хотел.
I
didn't
want
to
hurt
anyone.
Двадцать
пять
против,
тысяча
за,
Twenty-five
against,
one
thousand
for,
Процент
не
изменится
никогда
The
percentage
will
never
change
Не
оставляй
меня
одного:
Don't
leave
me
alone:
На
улицах
волки,
в
зданиях
звери
There
are
wolves
in
the
streets,
beasts
in
the
buildings
В
личную
жизнь
не
пущу
никого
I
won't
let
anyone
into
my
personal
life.
Покрепче
закрою
железные
двери!
I'll
lock
the
iron
doors
tight!
Я
так
тебе
верил!
I
believed
you
so
much!
Железные
двери!
Iron
doors!
Я
так
тебе
верил!
I
believed
you
so
much!
Железные
двери!
Iron
doors!
Я
тебе
больше
не
верю!
I
don't
believe
you
anymore!
Железные
двери!
Iron
doors!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): в. гончаров
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.