Чебоза - Метро - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Чебоза - Метро




Метро
Metro
Посмотри, капля за каплей вода
Look, drop by drop the water
В разные города отправляется поезд
The train departs for various cities
Подожди, уходят вагоны метро
Wait, the metro cars are leaving
Как в старом черно-белом кино
Like in an old black-and-white film
Ты уже не слышишь мой голос
You can no longer hear my voice
И нам будет некуда больше бежать
And there will be nowhere left for us to run
Метро, и я уже не хочу домой,
Metro, and I no longer want to go home,
Но в этом городе я всем чужой,
But in this city I'm a stranger to everyone,
А через тысячи квадратных миль
And through thousands of square miles
В холодном море продолжается штиль
In the cold sea, the calm continues
Я иду,
I'm going,
где-то на самом краю
Somewhere on the very edge
След от руки на снегу, дождь ударяет по окнам
A trace of a hand in the snow, rain beating against the windows
Я люблю,
I love,
слышишь меня, я люблю.
Do you hear me, I love.
Кажется, я не доплыву,
It seems that I will not swim ashore,
Иней замерзает на веслах
Frost is freezing on the oars
И нам будет некуда больше бежать
And there will be nowhere left for us to run
Метро, и я уже не хочу домой,
Metro, and I no longer want to go home,
Но в этом городе я всем чужой,
But in this city I'm a stranger to everyone,
А через тысячи квадратных миль
And through thousands of square miles
В холодном море продолжается штиль
In the cold sea, the calm continues
Я знаю точно, что-то не то,
I know for sure that something is wrong,
Вся моя жизнь как немое кино
My whole life is like a silent film
И через сотни слов в ICQ
And through hundreds of words in ICQ
Находишь нужные I love you
You find the necessary I love you





Writer(s): в. гончаров


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.