Чежин - Делатель денег - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Чежин - Делатель денег




Делатель денег
Money Maker
Я деньги делаю из воздуха, которым ты дышишь
I make money out of the air you breathe
Видишь пар? Опа, получилась пара тысяч
See the steam? Boom, two thousand bucks
Слышишь шорох? Бенджамин повис на шторах
Hear a rustle? Benjamin hanging on the curtains
Жопу подтираю косарями, у меня их ворох
Wipe my ass with thousands, I've got a bunch
Я превращаю в деньги вещи, купюр поток плещет
I turn things into money, a stream of bills is splashing
Блещет монета церкви купола хлеще
The church dome shines brighter than a coin
У Кани Веста бабок на счету в банке меньше
Kanye West has less dough in the bank
Я покупаю сладости, машины, женщин
I buy sweets, cars, women
Несколько трещин дал мой кошелёк
My wallet's got a few cracks
Когда вчера на его дно доход мой за день лег
When my daily income went to the bottom yesterday
Под потолок дома уровень лаве поднялся
The level of cash in the house rose to the ceiling
Я не стеснялся, действовал, когда ты мялся
I wasn't shy, I acted when you hesitated
В моем кармане для деньжат приют
My pocket is a shelter for money
Они лежат их куры не клюют, кую уют
They lie there, the hens don't peck them, I forge comfort
А ты кури в сторонке дальше и ной, соплежуй
And you keep clucking on the sidelines and whining, sniveling
Зови меня Буржуй, бабла хоть жопой жуй
Call me Bourgeois, I can eat money with my ass
35 рублей в час: кто самый крутой сейчас
35 rubles an hour: who's the coolest right now
Уууу это Делатель денег
Uuuuh it's the Money Maker
Ричи рич просто нищий бич, лови мой спич
Richie Rich is just a poor beach, catch my speech
Ааааа это Делатель денег
Aaaaah it's the Money Maker
Деньги плывут со всех сторон ко мне, кто кролем, кто брассом
Money is flowing from all sides to me, who's crawling, who's breaststroke
Я забрасываю сеть и достаю все разом
I throw out the net and catch everything at once
До маразма доходит: всегда ношу с собой веник
It's getting crazy: I always carry a broom with me
Чтобы дорогу от крыльца до тачки чистить от денег
To sweep the money off the path from the porch to the car
С собой лопата, чтоб каждый день на работе
I've got a shovel with me, so every day at work
Из груды денег сучек откопать и лапать за попы
Dig out the bitches from the pile of money and grab them by the butts
Вокруг холопы в халупах, не хватает зарплаты
The serfs around are in shacks, not enough salary
Я кручу хулахуп на вилле в клевом халате
I'm spinning a hula hoop in a villa in a cool robe
Когда Четыре Ежин платит, покупают платья
When Four Ezhin pays, they buy dresses
Официантки с чаевых - им их до пенсии хватит
Waitresses with tips - they'll have enough until retirement
Вот еще, кстати, я покупаю ваши души
Here's another thing, by the way, I buy your souls
С небольшой наценкой продаю их Дьяволу тут же
With a small markup, I sell them to the Devil right here
Затяни пояс потуже, пока в лужу не сел
Tighten your belt before you fall in the puddle
Обращайся ко мне не иначе как месье
Address me no otherwise than Monsieur
Ну чё, съел
Well, have you had enough
35 рублей в час: кто самый крутой сейчас
35 rubles an hour: who's the coolest right now
Уууу это Делатель денег
Uuuuh it's the Money Maker
Ричи рич просто нищий бич, лови мой спич
Richie Rich is just a poor beach, catch my speech
Ааааа это Делатель денег
Aaaaah it's the Money Maker
35 рублей в час: кто самый крутой сейчас
35 rubles an hour: who's the coolest right now
Уууу это Делатель денег
Uuuuh it's the Money Maker
Ричи рич просто нищий бич, лови мой спич
Richie Rich is just a poor beach, catch my speech
Ааааа это Делатель денег
Aaaaah it's the Money Maker





Writer(s): чежин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.