Paroles et traduction Честер Небро - Дезинфекция

Дезинфекция

На нашей живодёрне пахнет кровью
Я выпил водки за твое здоровье
На нашей скотобазе пахнет мясом
Я видел как там грешники одели рясы
Я вытер рукавом слюни и сопли
Я этой музыкой себя же проклял
Там проблядей у алтаря и сквозь бесящих воплей
Я что есть сил кричал: Чтобы вы, суки, сдохли!
В гробу я видел этих маргиналов
Это не люди — это всего лишь их аналог
Я бы шатал их и кормил шакалов
Чтобы шакалы не кормились с моего квартала
И всё будет путём, всё чин по чину
Не строй из себя Аль Пачино просто будь мужчиной
Либо вывезешь, либо братишь — не обессудь
Тебя вывезут и пизданут где-нибудь в лесу
На нашей свиноферме лютый фермер
И потому наверно зло — это не просто термин
Черти питались, но не теми
А мы, в этот момент стояли молча на коленях

Но время сотрёт в нашей памяти след
Продезинфицировав этот мир
Я просил и для себя у лекаря рецепт
Стоя у дверей, но он мне не открыл

Но время сотрёт в нашей памяти след
Продезинфицировав этот мир
Я просил и для себя у лекаря рецепт
Стоя у дверей, но он мне не открыл

Бог, глядя на тысячи сброшенных бомб
Рано или поздно, но всё-таки скажет нам: Стоп
И нас не будет в помине, ни имен, ни фамилий
Нет звуков мобильных и шума автомобилей
Путём обильных осадков эти пятна не смыть
Желание сдохнуть, преодолеть желание жить
Система, как потрошитель продолжает крошить
Но я не хотел по душам, я хотел от души
Чтобы ружья и Калаши в тишь поутихли
И может кто-нибудь вникнет в суть этой хуйни
Когда их небо рухнет — мы пирамиды воздвигнем
И на новой основе построим свой мир
И нам не нужен: ни фарт, ни удача, ни случай
Всё, что нам надо — у нас уже есть
Если ты веришь иди и лучше не слушай
Тех кто не верит — помни: черти все еще здесь
И я в их числе, братка, не спорю я грешник
В наших бараках праведность — это порок
Это фальшивая нежность на куски меня режет
И я, жду не дождусь, когда же закроется гроб

Но время сотрёт в нашей памяти след
Продезинфицировав этот мир
Я просил и для себя у лекаря рецепт
Стоя у дверей, но он мне не открыл

Но время сотрёт в нашей памяти след
Продезинфицировав этот мир
Я просил и для себя у лекаря рецепт
Стоя у дверей, но он мне не открыл

Disinfection

The stench of blood fills our slaughterhouse,
I drank vodka to your health, you see.
Our livestock market reeks of flesh,
I watched sinners donning their cassocks with glee.
I wiped away the drool and snot with my sleeve,
This music, a curse I've placed upon myself.
Among the whores at the altar, through infuriating screams,
I yelled with all my might: "May you bitches die in hell!"
I've seen these lowlifes six feet under,
They're not people, just mere analogs.
I'd shake them down and feed them to the jackals,
So those jackals wouldn't feast on my own block.
And everything will be smooth, all in order,
Don't play Al Pacino, just be a man, brother.
Either you handle it, or you snitch, don't take it personally,
They'll take you away and beat you senseless somewhere in the woods.
A fierce farmer rules our pig farm,
That's why evil is more than just a term.
Devils fed, but on the wrong souls,
While we, at that moment, knelt in silence, taking our tolls.

But time will erase the traces in our memory,
Disinfecting this world, you see.
I asked the healer for a recipe for myself,
Standing at his door, but he wouldn't open up to me.

But time will erase the traces in our memory,
Disinfecting this world, you see.
I asked the healer for a recipe for myself,
Standing at his door, but he wouldn't open up to me.

God, witnessing thousands of bombs being dropped,
Sooner or later, he'll finally say: "Stop."
And we'll be gone without a trace, no names, no legacies,
No sounds of mobiles, no noise from automobiles.
These stains won't wash away with heavy rains,
The desire to die, overcoming the will to live remains.
The system, like a butcher, continues to chop and tear,
But I didn't want to pour my heart out, I wanted to share.
For the guns and Kalashnikovs to finally fall silent,
And maybe someone will grasp the essence of this bullshit.
When their sky comes crashing down, we'll raise pyramids,
And on a new foundation, we'll build our world, it bids.
We need no luck, no fortune, no chance,
Everything we need, we already have, at a glance.
If you believe, go forth and don't listen,
To those who don't believe, remember: the devils still exist in this prison.
And I'm among them, sister, I don't deny, I'm a sinner,
In our barracks, righteousness is a flaw, a beginner.
This fake tenderness cuts me to pieces, it's bitter,
And I'm waiting impatiently for the coffin lid to finally shut, to glitter.

But time will erase the traces in our memory,
Disinfecting this world, you see.
I asked the healer for a recipe for myself,
Standing at his door, but he wouldn't open up to me.

But time will erase the traces in our memory,
Disinfecting this world, you see.
I asked the healer for a recipe for myself,
Standing at his door, but he wouldn't open up to me.