Paroles et traduction Честер Небро - Цианид

Цианид

В памяти лица под камуфляжем печали
В памяти город-убийца, будто цианистый калий
Мысли собрал по крупицам по периметру спальных
Память — темница, но... но нам другого не дали
В памяти лица под камуфляжем печали
В памяти город-убийца, будто цианистый калий
Мысли собрал по крупицам по периметру спальных
Память — темница, но... но нам другого не дали
Время — песок, запрессованный под кроссовками
Будто бы сон, мои будни лишь зарисовками
Дымит кусок, рядом камень под пятисотками
Я вдоль высоток, из гнева и дыма сотканных
Иду туда, куда годы гонит агония
Там тишина между нами, но не гармония
Вдоль серых зданий, где стонет лишь беззаконие
Я видел солнце, лишь стоя на подоконнике
Ночь, на кухне лампа горит
Полуоткрыто окно, небо зажгло фонари
И вроде рядом со мной те, кто надежду дарил
И вроде мыслей полно, но не с кем поговорить
И снова тянет на дно, я помню лишь имена
Крутится веретено, не надо напоминать
Видимо, заведено так, отведено, но не нам
Если понять не дано, нам не поднять их со дна
Я вижу каменный лес сквозь тишину девятин
Отполированный блеск некогда пыльных витрин
Я вижу, но не прогресс на фоне тех же картин
Город убитых дорог, город разбитых машин
Район потерянных душ, ты их руками не трожь
Небо играет нам туш, но память режет как нож
Кубики выдадут куш, цена их кубикам грош
Мы пили воду из луж, всё, что оставил нам дождь
Вспоминай о светлом временами тёмными
О самом заветном, небом угнетённые
Годы-километры в состоянии мёртвом
Помни на моменте, что всего лишь зёрна мы
Вспоминай о светлом временами тёмными
О самом заветном, небом угнетённые
Годы-километры в состоянии мёртвом
Помни на моменте, что всего лишь зёрна мы
Вспоминай о светлом
В памяти лица под камуфляжем печали
В памяти город-убийца, будто цианистый калий
Мысли собрал по крупицам по периметру спальных
Память — темница, но... но нам другого не дали
В памяти лица под камуфляжем печали
В памяти город-убийца, будто цианистый калий
Мысли собрал по крупицам по периметру спальных
Память — темница, но... но нам другого не дали

Cyanide

In my memory, faces under a camouflage of sadness
In my memory, a killer city, like potassium cyanide
Thoughts collected piece by piece on the perimeter of the sleeping
Memory - a prison, but... but we were not given another
In my memory, faces under a camouflage of sadness
In my memory, a killer city, like potassium cyanide
Thoughts collected piece by piece on the perimeter of the sleeping
Memory - a prison, but... but we were not given another
Time is sand, pressed down under my sneakers
Like a dream, my everyday life is only sketches
A piece of smoke, next to a stone under five hundred
I'm along the skyscrapers, woven from anger and smoke
I go where the years drive the agony
There is silence between us, but not harmony
Along the gray buildings, where only lawlessness moans
I saw the sun, only standing on the windowsill
Night, the lamp is on in the kitchen
The window is half open, the sky lit up the streetlights
And it seems that those who gave hope are near me
And it seems that there are plenty of thoughts, but no one to talk to
And again it pulls to the bottom, I only remember the names
The spindle spins, no need to remind
Apparently, it's set up this way, assigned, but not to us
If it's not given to understand, we can't raise them from the bottom
I see a stone forest through the silence of the nine
Polished shine of once dusty shop windows
I see, but not progress against the same pictures
City of killed roads, city of broken cars
District of lost souls, you can't touch them with your hands
The sky plays a funeral march for us, but memory cuts like a knife
Cubes will give a jackpot, their price is a penny
We drank water from puddles, all that the rain left us
Remember the bright times in dark times
About the most cherished, oppressed by the sky
Years-kilometers in a dead state
Remember at the moment that we are just grains
Remember the bright times in dark times
About the most cherished, oppressed by the sky
Years-kilometers in a dead state
Remember at the moment that we are just grains
Remember the bright
In my memory, faces under a camouflage of sadness
In my memory, a killer city, like potassium cyanide
Thoughts collected piece by piece on the perimeter of the sleeping
Memory - a prison, but... but we were not given another
In my memory, faces under a camouflage of sadness
In my memory, a killer city, like potassium cyanide
Thoughts collected piece by piece on the perimeter of the sleeping
Memory - a prison, but... but we were not given another