Paroles et traduction Честный - Боже просвети путь

Боже просвети путь

Боже просвети путь, а мой родной
Отчисти от приград дорогу, дорогу домой
Да будь со мной, да пой со мной, дыши со мной
До самой смерти бьется сердце.
Это душа моя поет, не я, не я, не я!
Словно на крылатом корабле я
И где-то там далеко, высоко над нами
Да ты мой Бог, высоко, высоко.
Душа поет и я вместе с ней
И надо писать пока не сел иней
А надо улететь, назад билет туда
Откуда былому возврата ни когда
И я знаю только так будет, так вижу
И больше ни когда я мать не обижу
Да и хорош уже губить себя
Ведь впереди должна быть жизнь чистая
И где-то там в дали, не за горами
Летит та птица счастья, с большими крыльями
Ты забери меня с собой в небеса
Пока мой город спит
А боль в душе, тоска гремучая
А на сердце Что мать одна
По этому ни как меня не хочет понимать она
Отца нет рядом
Хотя он жив и здоров
Взять бы высказать ему да хоть пару слов
Я там в дали от дома
я там где чувства не знакомы
Больные нервы, Судьба стерва
У меня ощущенье как будто вышел из тумана
А боль в душе, тоска гремучая
Достали уже эти "Друзья" колючие
Да лучше быть одному на легке
Вот и ношу кольцо на безымянном пальце

God, Light My Way

God, light my way, oh my dear,
Clear the road from obstacles, the road home.
Be with me, sing with me, breathe with me,
Until death, my heart beats.
It's my soul singing, not me, not me, not me!
Like on a winged ship I am,
And somewhere far away, high above us,
Yes, you are my God, high, high.
My soul sings, and I sing with it,
And I must write until the frost sets in.
And I must fly away, a return ticket there,
From where there is no return to the past.
And I know it will be so, I see it,
And I will never offend my mother again.
Yes, and it's enough to destroy myself,
After all, there must be a pure life ahead.
And somewhere in the distance, not beyond the mountains,
That bird of happiness flies, with large wings.
Take me with you to the heavens,
While my city sleeps.
And the pain in my soul, the longing is thunderous,
And on my heart, that mother is alone,
That's why she doesn't want to understand me.
Father is not around,
Although he is alive and well,
I wish I could tell him at least a few words.
I am there, far from home,
I am there where feelings are unfamiliar,
Sick nerves, fate is a bitch,
I have a feeling as if I came out of the fog.
And the pain in my soul, the longing is thunderous,
These prickly "friends" are already tired.
It's better to be alone, light,
So I wear a ring on my ring finger.