Paroles et traduction Чиж & Co - Речка

Речка

Там-дари-дам

Растеклася речка морем океаном а долго ли
Распогодилось намедни небо да толку то
Расплескалось дождичком слезой
И пустило по миру мороз весна

Там-дари-дам

Желтыми глазами солнце отражалось в лицах
Напевая песни кувыркались в небе птицы
И встречали полную луну
И пустило по миру весну лето

Летело бы птицей ковыряло лучами лица
Абажуром небес накрывало наших рук лес
Бежало бы ланью подгоняло тяжелой дланью
И толкало на свет миллионы лет

Разомлела да до бела с новою силою мне на года
Наши судьбы кораблями по ручьям
Слезы по щекам да по рукам
Разгорелось да до красна да зело жарко телу у костра
Торопило время всё живое
Насладиться изменением погоды

Там-дари-дам

River

There you go

The river spread into an ocean, will it be long
It cleared up the other day, but what's the use
It splashed into a downpour with tears
And let the frost go into the world, spring

There you go

With yellow eyes, the sun reflected in the faces
Birds somersaulted in the sky, singing songs
And greeted the full moon
And let the spring into the world, summer

Flying like a bird, poking your face with rays
Like a lampshade, the sky covered our forest of hands
Running like an antelope, urged on by a heavy hand
And pushing into the light for millions of years

Grown weary and white with new strength for years to come
Our destinies as ships, along the streams
Tears on our faces and hands
Flared up and turned red, very hot for the body by the fire
Time hurried all living things
To enjoy the change in weather

There you go