Raznye Ludi - Полонез (feat. Чиж & Co) - traduction des paroles en allemand




Полонез (feat. Чиж & Co)
Polonaise (feat. Tschisch & Co)
Давай разроем снег и найдём хоть одну мечту,
Lass uns den Schnee aufgraben und wenigstens einen Traum finden,
Ты сказала: "Ты знаешь, она живёт там".
Du hast gesagt: "Du weißt, er lebt dort."
Принесём домой и оставим с собой до весны,
Wir bringen ihn nach Hause und behalten ihn bei uns bis zum Frühling,
А потом с балкона отпустим её, пусть летит.
Und dann lassen wir ihn vom Balkon los, lass ihn fliegen.
Колокольчик в твоих волосах звучит соль-диезом,
Das Glöckchen in deinen Haaren klingt Gis,
Колокольчик в твоих волосах...
Das Glöckchen in deinen Haaren...
Давай разожжём костёр, и согреем хоть одну звезду,
Lass uns ein Feuer anzünden und wenigstens einen Stern wärmen,
Ты сказала мне, что нужно делать именно так.
Du hast mir gesagt, dass man es genau so machen muss.
Мы будем сидеть у огня, и рассказывать друг другу сны,
Wir werden am Feuer sitzen und uns gegenseitig Träume erzählen,
А потом нам споёт свою песню первая птица, и улетит.
Und dann wird uns der erste Vogel sein Lied singen und wegfliegen.
Колокольчик в твоих волосах звучит соль-диезом.
Das Glöckchen in deinen Haaren klingt Gis.
Колокольчик в твоих волосах...
Das Glöckchen in deinen Haaren...
Давай растопим лёд и спасём хоть одну любовь,
Lass uns das Eis schmelzen und wenigstens eine Liebe retten,
Ты сказала мне, что видишь в этом новый восход.
Du hast mir gesagt, dass du darin einen neuen Sonnenaufgang siehst.
Мы напишем стихи, о том, как нам хорошо с тобой,
Wir werden Gedichte schreiben, darüber, wie gut es uns mit dir geht,
А потом ты научишь меня танцевать полонез - и мы взлетим.
Und dann wirst du mir beibringen, Polonaise zu tanzen - und wir werden abheben.
Колокольчик в твоих волосах звучит соль-диезом.
Das Glöckchen in deinen Haaren klingt Gis.
Колокольчик в твоих волосах...
Das Glöckchen in deinen Haaren...
И колокольчик в твоих волосах пусть звучит соль-диезом.
Und das Glöckchen in deinen Haaren soll Gis klingen.
Колокольчик в твоих волосах...
Das Glöckchen in deinen Haaren...





Raznye Ludi - Один день вместе (feat. Чиж & Co)
Album
Один день вместе (feat. Чиж & Co)
date de sortie
24-12-2013

1 Полонез (feat. Чиж & Co)
2 18 берёз (feat. Чиж & Co)
3 Любитель жидкости (feat. Чиж & Co)
4 Она не вышла замуж (feat. Чиж & Co)
5 Рок-н-ролльно (feat. Чиж & Co)
6 Пусть сегодня никто не умрёт (feat. Чиж & Co)
7 Сен-Симилья (feat. Чиж & Co)
8 Урал-байкер блюз (feat. Чиж & Co)
9 Блюз на сваях (feat. Чиж & Co)
10 Последние деньги (feat. Чиж & Co)
11 Russo Matrosso (feat. Чиж & Co)
12 Good Bye (feat. Чиж & Co)
13 Вечная молодость
14 911 (feat. Чиж & Co)
15 Беспечный ковбой (feat. Чиж & Co)
16 John Lennon (feat. Чиж & Co)
17 Ворон (feat. Чиж & Co)
18 Рабочий рок-н-ролл (feat. Чиж & Co)
19 20 и 6 (feat. Чиж & Co)
20 Песня взрослого человека (feat. Чиж & Co)
21 Дороги (feat. Чиж & Co)
22 Ангел (feat. Чиж & Co)
23 Баллада о белке и журавле (feat. Чиж & Co)
24 Моей девочке 10 лет (feat. Чиж & Co)
25 Будь (feat. Чиж & Co)
26 Жизнь (feat. Чиж & Co)
27 Никогда не вернусь (feat. Чиж & Co)
28 Superбизоны (feat. Чиж & Co)
29 Субмарина (feat. Чиж & Co)
30 Дорога на Ливерпуль (feat. Чиж & Co)
31 Представление музыкантов (feat. Чиж & Co)
32 Hoochie Coochie Man (feat. Чиж & Co)
33 Я подобно собаке (feat. Чиж & Co)
34 Пригородный блюз (feat. Чиж & Co)
35 Поход (feat. Чиж & Co)
36 Дополнительный 38-й (feat. Чиж & Co)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.