Paroles et traduction Чичерина - Дискотека

Дискотека

Смертельным рабочим, мой счёт оплачен
В экстренной почте, патронов пачки
Фронтовых одиночек ночные панчи
По черному небу стекают гроздья
Зажигательных мин, костровые шутки
На плече карабин, расписной и шустрый
И за пазухой есть пистолет бесшумный
Разведчика признак грозный
В поле нежно ложатся пакеты "Града"
Привкус глины на коже густой и терпкой
Трассерами ритмично из автомата
Это у нас называется дискотекой
Мы попали в засаду, но прочих чётче
По разведотряду крыл пулемётчик
Двоих потеряли. Уполномочен
Доложить родне о двухсотых
Вводные данные, возглас вдовий
За слова латунные - не виновен
Я и сам порядочно обескровлен
Снайпер, отправишь меня на отдых
В поле нежно ложатся пакеты "Града"
Привкус глины на коже густой и терпкой
Трассерами ритмично из автомата
Это у нас называется дискотекой
Я родился в бронике, берцах, каске
Не впадаю в панику - если вкратце
Камуфляжной мозг разукрашен краской
Не маскировка - данность
Из сотни сноровок характер соткан
Об этом не пишут в вечерних сводках
Мой пластид упакован в суровых свертках
Разведка - это диагноз
В поле нежно ложатся пакеты "Града"
Привкус глины на коже густой и терпкой
Трасерами ритмично из автомата
Это у нас называется дискотекой

Disco

Deadly worker man, my bill is paid
Urgent mail, boxes of cartridges
Fighters of frontline night parties
Bunches of grapes rolling down the black sky
Incendiary mines, fireside jokes
Painted, sharp carbine on the shoulder
And a noiseless gun in the bosom
Formidable feature of a scout
Grad's bags are gently laying down in the field
Thick and bittersweet loam flavor on the skin
Machine gun is rhythmically shooting tracers
For us it is called disco
We got caught in an ambush, but we are smarter than many
A machine gunner targeted the reconnaissance group
We lost two of our guys. I was authorized
To inform their relatives about the two hundred
Introductory data, the voice of a widow
For the brass words - I am not guilty
I have lost a fair amount of blood myself
Sniper, will you bring me to rest
Grad's bags are gently laying down in the field
Thick and bittersweet loam flavor on the skin
Machine gun is rhythmically shooting tracers
For us it is called disco
I was born in armor, boots, helmet
I do not panic - to be brief
My brain is dressed in camouflage
Not a disguise - it's a reality
My character is woven from a hundred tricks
Evening reports do not mention it
My plastic is packed in austere wrappers
Intelligence is a diagnosis
Grad's bags are gently laying down in the field
Thick and bittersweet loam flavor on the skin
Machine gun is rhythmically shooting tracers
For us it is called disco