Десантная - Чёрные береты traduction en allemand

Десантная

Мы, браток, живём, не тужим
Мы в Балтийске флоту служим
И морских просторов дали
Домом нам сегодня стали

Славы нам чужой не надо
АКС — наша отрада
Корабли и самолёты
Вам привет от морпехоты!

Кто каски сутки не снимал
Кого ласкал брони металл
Кто слышал автомата трели
За кем смыкались аппарели

Кто ноги в кровь избил на марше
А руки грел о ствол горячий
С небес на парашюте съехал
Тот называется морпехом

Вы, ребята, нас не бойтесь
Если к вам приедем в гости
Мы со всеми можем ладить
Только нас не надо гладить

Эй, ребята, не стесняйтесь
Подходите, пообщайтесь!
Только будет не до смеха
Если тронете морпеха

Кто каски сутки не снимал
Кого ласкал брони металл
Кто слышал автомата трели
За кем смыкались аппарели

Кто ноги в кровь избил на марше
А руки грел о ствол горячий
С небес на парашюте съехал
Тот называется морпехом

Кто каски сутки не снимал
Кого ласкал брони металл
Кто слышал автомата трели
За кем смыкались аппарели

Кто ноги в кровь избил на марше
А руки грел о ствол горячий
С небес на парашюте съехал
Тот называется морпехом

Кто ноги в кровь избил на марше
А руки грел о ствол горячий
С небес на парашюте съехал
Тот называется морпехом
Тот называется морпехом

Desantnaja

Wir, mein Lieber, leben froh,
Dienen der Flotte in Baltijsk,
Und die Weiten des Meeres
Sind heute unser Zuhause geworden.

Fremden Ruhm brauchen wir nicht,
AKS ist unsere Freude,
Schiffe und Flugzeuge
Grüßen euch von der Marineinfanterie!

Wer den Helm tagelang nicht abnahm,
Wen das Metall der Panzerung liebkoste,
Wer das Rattern des Automaten hörte,
Hinter wem sich die Laderampen schlossen,

Wer sich auf dem Marsch die Füße blutig lief,
Und die Hände am heißen Lauf wärmte,
Mit dem Fallschirm vom Himmel kam,
Der wird Marineinfanterist genannt.

Ihr, meine Liebe, braucht keine Angst vor uns zu haben,
Wenn wir euch besuchen kommen,
Wir können mit allen auskommen,
Nur sollte man uns nicht streicheln.

Hey, meine Liebe, seid nicht schüchtern,
Kommt her, unterhaltet euch!
Aber es wird kein Spaß sein,
Wenn ihr einen Marineinfanteristen anfasst.

Wer den Helm tagelang nicht abnahm,
Wen das Metall der Panzerung liebkoste,
Wer das Rattern des Automaten hörte,
Hinter wem sich die Laderampen schlossen,

Wer sich auf dem Marsch die Füße blutig lief,
Und die Hände am heißen Lauf wärmte,
Mit dem Fallschirm vom Himmel kam,
Der wird Marineinfanterist genannt.

Wer den Helm tagelang nicht abnahm,
Wen das Metall der Panzerung liebkoste,
Wer das Rattern des Automaten hörte,
Hinter wem sich die Laderampen schlossen,

Wer sich auf dem Marsch die Füße blutig lief,
Und die Hände am heißen Lauf wärmte,
Mit dem Fallschirm vom Himmel kam,
Der wird Marineinfanterist genannt.

Wer sich auf dem Marsch die Füße blutig lief,
Und die Hände am heißen Lauf wärmte,
Mit dem Fallschirm vom Himmel kam,
Der wird Marineinfanterist genannt.
Der wird Marineinfanterist genannt.