За-за... - Чёрные береты traduction en allemand

За-за...

За-за-за высокою травою будем укрываться мы с тобою
За-за-за зелёными лугами будем украшать себя цветами
За столом поднимем третий тост, будем вспоминать, как сжигали последний мост
Уходили вдаль, и ничуть не жаль, прогоняли печаль

С перелётной птицей улетали вдаль далёко
Провожали солнце на закат, е-е-е-е
Оставляя горизонты, с восходом
Возвращаемся назад

За-за-за потерянной весною уходили мы в поход с тобою
За-за-за пшеничными полями любовались вместе, да полями
Забывали обо всём, наслаждаясь тёплым проливным дождём
Капли по щеке, и рука в руке, как всегда, налегке

С перелётной птицей улетали вдаль далёко
Провожали солнце на закат, е-е-е-е
Оставляя горизонты, с восходом
Возвращаемся назад

За-за-за потерянной мечтою колесили по свету с тобою
За-за-за тёмными ночами уходили мы, куда не зная сами
И за взгляд любимых глаз, что искали мы везде, стороною обходили нас
Но мы шли вперёд через зной и лёд. Тот, кто ищет, найдёт!

С перелётной птицей улетали вдаль далёко
Провожали солнце на закат, е-е-е-е
Оставляя горизонты, с восходом
Возвращаемся назад

Sa-sa...

Sa-sa-sa, hinter hohem Gras werden wir uns verbergen, ich und du
Sa-sa-sa, hinter grünen Wiesen werden wir uns mit Blumen schmücken
Am Tisch erheben wir den dritten Toast, erinnern uns, wie wir die letzte Brücke verbrannten
Zogen in die Ferne, und es tat uns gar nicht leid, vertrieben den Kummer

Mit dem Zugvogel flogen wir weit, weit weg
Verabschiedeten die Sonne beim Untergang, je-je-je-je
Ließen die Horizonte hinter uns, mit dem Sonnenaufgang
Kehren wir zurück

Sa-sa-sa, hinter dem verlorenen Frühling zogen wir mit dir auf Wanderschaft, meine Liebste
Sa-sa-sa, hinter Weizenfeldern bewunderten wir gemeinsam, ja, die Felder
Vergaßen alles, genossen den warmen, strömenden Regen
Tropfen auf der Wange, und Hand in Hand, wie immer, unbeschwert

Mit dem Zugvogel flogen wir weit, weit weg
Verabschiedeten die Sonne beim Untergang, je-je-je-je
Ließen die Horizonte hinter uns, mit dem Sonnenaufgang
Kehren wir zurück

Sa-sa-sa, hinter dem verlorenen Traum reisten wir mit dir um die Welt, mein Schatz
Sa-sa-sa, in dunklen Nächten gingen wir, ohne selbst zu wissen, wohin
Und für den Blick der geliebten Augen, die wir überall suchten, gingen sie an uns vorbei
Aber wir gingen vorwärts, durch Hitze und Eis. Wer suchet, der findet!

Mit dem Zugvogel flogen wir weit, weit weg
Verabschiedeten die Sonne beim Untergang, je-je-je-je
Ließen die Horizonte hinter uns, mit dem Sonnenaufgang
Kehren wir zurück