Чок-чок - Чёрные береты traduction en allemand

Чок-чок

На небесных дорогах не видно следов
И над грешной землёю летают в тиши
Души павших, безвинных твоих сынов
Ты прислушайся и услышишь шаги

Чок-чок
Чок-чок
Чок-чок
Чок-чок

Этот мерный стук отзовётся в сердцах
Тех ребят, с которыми ношу горя делили
Тех, кого тогда даже смерть не взяла
За кого они собой заплатили

Чок-чок
Чок-чок
Чок-чок
Чок-чок

Но пока мы живём, ваша память светла
Пусть забыла страна и правители тоже
Но короткая память во все времена
Для самих же себя обходилось дороже

Чок-чок
Чок-чок
Чок-чок
Чок-чок

На небесных дорогах не видно следов
И над грешной землёю летают в тиши
Души павших, безвинных твоих сынов
Ты прислушайся и услышишь шаги

Чок-чок
Чок-чок
Чок-чок
Чок-чок

Tschok-Tschok

Auf himmlischen Wegen sind keine Spuren zu sehen
Und über der sündigen Erde fliegen in der Stille
Die Seelen der gefallenen, unschuldigen Söhne, mein Lieb
Lausche und du wirst Schritte hören

Tschok-Tschok
Tschok-Tschok
Tschok-Tschok
Tschok-Tschok

Dieses rhythmische Klopfen wird in den Herzen widerhallen
Der Jungs, mit denen wir das Leid teilten
Derer, die selbst der Tod damals nicht holen konnte
Für die sie mit ihrem Leben bezahlt haben

Tschok-Tschok
Tschok-Tschok
Tschok-Tschok
Tschok-Tschok

Doch solange wir leben, ist eure Erinnerung hell
Mag das Land und mögen die Herrscher auch vergessen haben
Doch ein kurzes Gedächtnis zu allen Zeiten
Kam einen selbst immer teuer zu stehen

Tschok-Tschok
Tschok-Tschok
Tschok-Tschok
Tschok-Tschok

Auf himmlischen Wegen sind keine Spuren zu sehen
Und über der sündigen Erde fliegen in der Stille
Die Seelen der gefallenen, unschuldigen Söhne, mein Lieb
Lausche und du wirst Schritte hören

Tschok-Tschok
Tschok-Tschok
Tschok-Tschok
Tschok-Tschok