Paroles et traduction Чёрный обелиск - Краденое солнце - Live

Краденое солнце - Live

Вчера ночью украли солнце,
И все разом будто ослепли.
А сегодня украли звезды,
Чтоб мы жили словно в склепе,
Чтобы мы не видели неба
И двигались на ощупь.
Слепыми всегда и везде
Управлять гораздо проще,
Но!
Но мы не рабы
И мы рождены,
Чтоб жить под солнцем!
Мы должны уйти
Туда, где свет.
И вряд ли мы вернемся.
У нас хотели забрать нашу волю,
Чтобы нас не тревожил ветер,
И что мир гораздо больше
Не узнали наши дети.
Чтоб они не видели неба,
Познавали все на ощупь.
Тех, кто жил всегда в темноте,
Обмануть гораздо проще.
Но!
Но мы не рабы
И мы рождены,
Чтоб жить под солнцем!
Мы должны уйти
Туда, где свет.
И вряд ли мы вернемся. (х2)
Но!
Но мы не рабы!
Мы рождены,
Чтоб жить под солнцем!
Мы должны уйти
Туда, где свет.
Туда, где светит солнце.

Stolen Sun - Live

My darling, they stole the sun last night,
And suddenly we were all blinded.
And today they have taken the stars,
So we could live like we were entombed,
To make sure we never see the sky
And move around by touch alone,
To make us easier to command,
Since the blind are always more obedient.
But!
We are not slaves
And we were born,
To live under the sun!
We must leave
To where there is light.
And it is unlikely we will return.
They have attempted to steal our free will,
To keep us from being disturbed by the wind,
And to prevent our children from learning
That the world is so much more than they know,
So that they would never see the sky
And would only feel their way around.
Those who have lived in the dark forever
Are always easier to deceive,
But!
We are not slaves
And we were born,
To live under the sun!
We must leave
To where there is light.
It is unlikely we will return. (x2)
But!
We are not slaves!
We were born,
To live under the sun!
We must leave
To where there is light.
To where the sun shines.