Paroles et traduction Шоколадный Торт - Это я украл твою магнитолу

Это я украл твою магнитолу

Я с собой вчерашним опять на ножах
Делю свой рай внутри шалаша
Мне так давно никто не мешал
Пока я мхом обрастал не спеша

И все мои монологи как вечные повторения
Мой двухтысячный день на колесе обозрения
Если сделаю проще, то это буду уже не я
То это буду уже не я

Пока я озвучивал мысли словами
Я почву терял под ногами, о-о-о
И, может, мой путь — световые года
А возможно — всё не за горами, о-о-о

Воспоминания как вечер под холодным душем
В следующий раз, наверно, всё будет лучше
Нас ждёт целая вечность
Задолго до нашей встречи

Воспоминания как вечер под холодным душем
В следующий раз, наверно, всё будет лучше
Нас ждёт целая вечность
Задолго до нашей встречи

Когда я увидел впереди пустоту
Я не думал, что всё это по-настоящему
Чувства оставил на полке в шкафу
Чтоб случайно не стать для кого-то навязчивым
Теперь я всё чаще пытаюсь привыкнуть к прежде знакомому звуку
Но каждый новый мотив звучит как один, что всё время играет по кругу

Из противоречий сложен, мой внутренний мир так сложен
Мне надоело случайным прохожим рассказывать одно и то же
Никто никогда не поможет, кроме спонтанного случая
В зоне комфорта пустил свои корни, но это решение явно не лучшее

И только уставшая тень
Меня вновь провожает дорогой до дома, о-о-о
Сегодня очередной день
До того, как мы стали с тобою знакомы, о-о-о

Воспоминания как вечер под холодным душем
В следующий раз, наверно, всё будет лучше
Нас ждёт целая вечность
Задолго до нашей встречи

Воспоминания как вечер под холодным душем
В следующий раз, наверно, всё будет лучше
Нас ждёт целая вечность
Задолго до нашей встречи

Как долго будет длиться эта вечность?
Я больше не могу смотреть назад
Как долго будет длиться эта вечность?
Ведь мне так много нужно рассказать

Как долго будет длиться эта вечность?
Я больше не могу смотреть назад
Как долго будет длиться эта вечность?
Ведь мне так много нужно рассказать

Воспоминания как вечер под холодным душем
В следующий раз, наверно, всё будет лучше

I Stole Your Car Stereo

I'm at odds with yesterday's me again
Dividing my paradise within this shack
No one's bothered me for so long
As I slowly grew moss without haste

And all my monologues are like endless repetitions
My two-thousandth day on the Ferris wheel
If I simplify things, then it won't be me anymore
Then it won't be me anymore

While voicing my thoughts with words
I lost ground under my feet, oh-oh-oh
And maybe my path is light years away
Or perhaps, it's just around the corner, oh-oh-oh

Memories are like an evening under a cold shower
Next time, it will probably be better
An eternity awaits us
Long before our meeting

Memories are like an evening under a cold shower
Next time, it will probably be better
An eternity awaits us
Long before our meeting

When I saw emptiness ahead
I didn't think it was all real
I left my feelings on a shelf in the closet
So I wouldn't accidentally become clingy to someone
Now I often try to get used to the once familiar sound
But every new melody sounds like one that keeps playing in circles

Built from contradictions, my inner world is so complex
I'm tired of telling the same things to random passers-by
No one will ever help, except for a spontaneous chance
I've put down roots in my comfort zone, but this is clearly not the best solution

And only the weary shadow
Walks me home again, oh-oh-oh
Today is another day
Before we met, oh-oh-oh

Memories are like an evening under a cold shower
Next time, it will probably be better
An eternity awaits us
Long before our meeting

Memories are like an evening under a cold shower
Next time, it will probably be better
An eternity awaits us
Long before our meeting

How long will this eternity last?
I can't look back anymore
How long will this eternity last?
Because I have so much to tell you

How long will this eternity last?
I can't look back anymore
How long will this eternity last?
Because I have so much to tell you

Memories are like an evening under a cold shower
Next time, it will probably be better