Paroles et traduction Шура Кузнецова - Не тонуть, а плыть

Не тонуть, а плыть

Не тонуть, не тонуть не тонуть а плыть
По течению против, уже не суть
Плыть и плыть не тонуть не тонуть не стыть, ухватившись за тонкую чувства нить
Или ты сомневаясь дурак опять солги
У любви 37 оттенков, 5 сторон
У любви родной, не назвав пароль
Не напросишся сил чтоб среди реки
Не тонуть не тонуть не тонуть а плыть
по течению против уже не суть
Плыть и плыть не тонуть не тонуть не стыть
Ухватившись за тонкую чувства нить
Так что ты сомневаясь дурак не смей лгать
А то выйдет любовька, выйдет да уйдет
А то так и останешся вязнуть во мхе болот
Одинок, не молод, не моден, идиот
Одинок, не молод, не моден, идиот
Одинок, не молод, не моден, идиот
Не успевши успеть сказать
Не тонуть, не тонуть не тонуть а плыть
По течению против, уже не суть
Плыть и плыть не тонуть не тонуть не стыть, ухватившись за тонкую чувства нить

Swim, Don't Sink

Don't sink down, don't drown, rather swim
Against the current, with or without you
Swim forever, don't sink down, don't drown, I will never let you go
Or you will break my heart for sure
Love is a mystery, with no straight lines
In the realm of love, there are no rules
So don't ask me for promises, in the middle of the river
Don't sink down, don't drown, rather swim
Against the current, with or without you
Swim forever, don't sink down, don't drown, I will never let you go
Because I love you, beyond words
So my darling, don't ever lie
Or our love will fade away
Or else we'll be stuck in this endless swamp
Lonely and old, left behind
Lonely and old, left behind
Lonely and old, left behind
Before we even had a chance to say
Don't sink down, don't drown, rather swim
Against the current, with or without you
Swim forever, don't sink down, don't drown, I will never let you go