Paroles et traduction Шура Кузнецова - Я ловлю твоё Love You
Я ловлю твоё Love You
I'm Catching Your Love You
Где-то
снизу
соседи
друг
друга
ругают.
My
neighbors
are
arguing
downstairs.
Плачет
ласково
в
кухне
радио.
The
radio
in
the
kitchen
is
whining.
Я
ловлю
love
you
края
руками,
ногами.
I'm
catching
love
you
with
my
hands
and
feet.
Сумасшествие
в
крайней
стадии.
It's
a
severe
case
of
madness.
А
я
ловлю
твое
love
you.
And
I'm
catching
your
love
you.
А
я
ловлю
твое
love
you
And
I'm
catching
your
love
you
Края
руками
и
ногами,
With
my
hands
and
feet,
Сумасшествие
в
крайней
стадии.
It's
a
severe
case
of
madness.
А
я
ловлю,
ловлю,
ловлю,
твое
love
you.
And
I'm
catching,
catching,
catching,
your
love
you.
Сумасшествие
в
третьей
степени.
Madness
in
the
third
degree.
В
мутной
нежности
тону,
в
сладком
приступе.
I
drown
in
cloudy
tenderness,
in
a
sweet
fit.
В
море
синее,
в
белое
небо
ли
To
the
blue
sea,
to
the
white
sky,
Корабли
уплывают
с
пристани.
The
ships
sail
away
from
the
pier.
А
я
ловлю
твое
love
you.
And
I'm
catching
your
love
you.
А
я
ловлю
твое
love
you
And
I'm
catching
your
love
you
Края
руками
и
ногами,
With
my
hands
and
feet,
Сумасшествие
в
крайней
стадии.
It's
a
severe
case
of
madness.
А
я
ловлю,
ловлю,
ловлю
твое
love
you...
And
I'm
catching,
catching,
catching,
your
love
you...
А
я
ловлю
твое
love
you.
And
I'm
catching
your
love
you.
А
я
ловлю
твое
love
you
And
I'm
catching
your
love
you
Края
руками
и
ногами,
With
my
hands
and
feet,
Сумасшествие
в
крайней
стадии.
It's
a
severe
case
of
madness.
А
я
ловлю,
ловлю,
ловлю
твое...
And
I'm
catching,
catching,
catching,
your...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marina Katsuba, шура кузнецова
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.