Paroles et traduction Elechka - Едут дети

Едут дети

Едут дети свет струится
В пыльное окно
Солнце детям смотрит в лица
Солнцу всё равно

Солнце всходит на востоке
Провода гудят
Едут-едут по дороге
И сестра и брат

Может это всё ошибка
Небу вопреки
Эти жёлтые нашивки
Эти башмаки

Вой сигнала над платформой
Резок и уныл
И качнулся ящик чёрный
И поплыл поплыл

По дороге едут дети
Знать бы мне,куда
Но в туманном жёлтом свете
Тают поезда

Children Are Riding

Children are riding, the light streams
Through the dusty window
The sun looks into the children's faces
The sun doesn't care

The sun rises in the east
Wires hum
They are riding along the road
Both sister and brother

Maybe this is all a mistake
In spite of the sky
These yellow patches
These shoes

The wail of a signal over the platform
Sharp and dreary
And the black box swung
And floated away

Children are riding along the road
If only I knew where to
But in the misty yellow light
The trains are melting away