Paroles et traduction Эдита Пьеха - Горечь
Горечь,
горечь
вечный
привкус
L'amertume,
l'amertume,
un
goût
éternel
На
губах
твоих,
о,
страсть.
Sur
tes
lèvres,
oh,
passion.
Горечь,
горечь
вечный
искус
L'amertume,
l'amertume,
un
art
éternel
Окончательнее
пасть.
Pour
tomber
plus
profondément.
Я
от
горечи
целую
Je
baise
l'amertume
Всех
кто
молод
и
хорош,
Tous
ceux
qui
sont
jeunes
et
beaux,
Ты
от
горечи
другую
Tu
baises
l'amertume
d'une
autre
Ночью
за
руку
ведешь.
La
nuit,
tu
la
prends
par
la
main.
С
хлебом
ем,
с
водой
глотаю
Je
mange
du
pain,
j'avale
de
l'eau
Горечь-горе,
горечь-грусть.
L'amertume-douleur,
l'amertume-tristesse.
Есть
одна
трава
такая
Il
y
a
une
herbe
comme
ça
На
лугах
твоих,
о
Русь.
Dans
tes
prés,
oh
Russie.
Я
от
горечи
целую
Je
baise
l'amertume
Всех
кто
молод
и
хорош,
Tous
ceux
qui
sont
jeunes
et
beaux,
Ты
от
горечи
другую
Tu
baises
l'amertume
d'une
autre
Ночью
за
руку
ведешь.
La
nuit,
tu
la
prends
par
la
main.
Я
от
горечи
целую
Je
baise
l'amertume
Всех
кто
молод
и
хорош,
Tous
ceux
qui
sont
jeunes
et
beaux,
Ты
от
горечи
другую
Tu
baises
l'amertume
d'une
autre
Ночью
за
руку
ведешь.
La
nuit,
tu
la
prends
par
la
main.
Я
от
горечи
целую
Je
baise
l'amertume
Всех
кто
молод
и
хорош,
Tous
ceux
qui
sont
jeunes
et
beaux,
Ты
от
горечи
другую
Tu
baises
l'amertume
d'une
autre
Ночью
за
руку
ведешь.
La
nuit,
tu
la
prends
par
la
main.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.