Манжерок - Эдита Пьеха traduction en anglais

Манжерок

Расскажи ты мне дружок
Что такое Манжерок
Может это островок?
Может это городок
Дружба - это Манжерок!
Верность - это Манжерок!
Это место нашей встречи
Манжерок!
И ведут сюда друзей
Сто дорог и сто путей
Ждут вас здесь улыбки, смех
Песенка одна на всех
Дружба - это Манжерок!
Верность - это Манжерок!
Это место нашей встречи
Манжерок!
На конверте Манжерок
А в конверте пара строк
В этих строчках лишь одно
Нам здесь очень здорово
Дружба - это Манжерок!
Верность - это Манжерок!
Это место нашей встречи
Манжерок!
Ну, а если ты, дружок
Не приедешь в Манжерок
Все преграды обойдя
Песенка найдет тебя
Дружба - это Манжерок!
Верность - это Манжерок!
Это место нашей встречи
Манжерок!
Рок!

Manzherok

Tell me my friend
What is Manzherok?
Could it be an island?
Maybe it is a town?
Friendship - that's Manzherok!
Loyalty - that's Manzherok!
This is the place we meet
Manzherok!
And a hundred roads and a hundred paths
Lead my friends here
Smiles and laughter await you here
The same song for everyone
Friendship - that's Manzherok!
Loyalty - that's Manzherok!
This is the place we meet
Manzherok!
The envelope says Manzherok
And inside the envelope, a few lines
These lines say only one thing
We have such a great time here
Friendship - that's Manzherok!
Loyalty - that's Manzherok!
This is the place we meet
Manzherok!
Well, if you, my friend
Don't come to Manzherok
Overcoming all obstacles
The song will find you
Friendship - that's Manzherok!
Loyalty - that's Manzherok!
This is the place we meet
Manzherok!
Rock!